TANAGRIMb 
181 
869. Euphonia chrysopasta. 
Euphonia chrysopasta, Scl. & Salv. P. Z. S. 1869, p. 438, 
pi. 30, f. 1, 2. 
Euphonia serrirostris, D’Orb. & Lafr. Syn. Av. p. 30 ( partim? ), 
a Brazil? {Argent) 1852. 
Most probably from Bolivia. On examining D’Orbigny’s specimens 
in the Paris Museum of his E. serrirostris , I came to the conclusion 
that they were females of the species described by Mr Sclater and 
myself from the Ucayali as E. chrysopasta. The bird figured by 
D’Orbigny (Voy. Am. Merid. Ois. pi. 21), however, represents the 
female of E. chlorotica. I have lately received specimens from Bolivia 
in no way differing from the Ucayali bird. 
870. Euphonia cayana. 
Tanagra cayana , Linn. Syst. Nat. i. p. 315. 
Euphonia cayana, Scl. Cat. Am. B. p. 59. 
a (. Mansfield ) 1839. 
A Guiana species. 
871. Euphonia pectoralis. 
Pipra pectoralis, Lath. Ind. Orn. Snppl. p. lvii. 
Euphonia pectoralis , Scl. Cat. Am. B. p. 59. 
a Brazil (N. G. StricJcland) 1838. — b S. America (Osman) 
1846. 
872. Euphonia jamaica. 
Fringilla jamaica, Linn. Syst. Nat. i. p. 323. 
Euphonia jamaica, Gosse, B. Jam. p. 238 : Scl. Cat. Am. B. 
p. 60. 
a £, — b $ Jamaica (P. H. Gosse) 1848. 
Tanagrella. 
Tanagrella, Swainson, Classif. B. ii. p. 286 (1837). 
873. Tanagrella velia. 
Motacilla velia, Linn. Syst. Nat. i. p. 336. 
Tanagrella velia, Scl. Cat. Am. B. p. 60. 
a (. Dewgard ) 1846. 
A Cayenne skin. 
