CRONICA GENERAL DE ESP ANA 
515 
ellos con supoder que tenia la ora de nabarros franceses e 
ingleses. Et el rev delos jaques sallio (1) ala batalla con los 
suyos et fue muy ferida entanto que, el caballo del rev del 
Nabarra morio alii, e Mossen Rodrigo Duriz su basallo na- 
barro escapolo et dio le su caballo, et vincio el dito rey de 
Nabarra et torno alii aldicho rey de los jaques con vnas 
crehudes (2) rugientes de fuego. E despues vn dia estando 
eu la cort del rey de Francia, don Carlos (3) deSpaynna 
que era con destable de Francia, dixo publicamente gran- 
des palabras et malas et de grandes injurias deste rey 
de Nabarra; estas palabras avieron desaber el noble don 
Martin En riquez et los otros ricos hommes Caballeros 
escuderos nabarros que en seruicio del dicho rey eran; 
et fueron hun dia a vn logar do el dicho condestable es- 
taba et entraron en lugar por fuerca, e mataron al dicho 
don Carlos dEspaynna condestable de Francia. Et por 
esto obo el rey muchos mal querientes en Francia, et de 
fecho el rey de Francia procedio contra este rey Nabarra et 
priso le todos los logares que el abia en Normandia, et en 
Francia et deribole todas las fuercas que eran suyas, los 
quoales logares fuercas le venian por su linea heredando por 
su padre et por su madre e sus antecessores. E sobre esto en 
su vida priso muchas fortunas e perigiosas. Item las guerras 
que fueron en su tienpo entre Castilla y Aragon sopo bien 
lebar su regno e goardarlo de domaje. Item este rey don 
Carlos (3) de Nabarra murio en Pomplona assi desheredado 
delo que ael pertenescia (4) aver et en el regno de Francia 
en el ay no que andaba la era en mil CCCCXXV 0 . 
(1) Ms. B. N. dice: sallo. 
(2) Ms. B. N. dice: credes rusientes. 
(3) Ms. B. N. dice: Lxarlos. 
(4) Ms. B. N. dice: pertenecia. 
FIN 
