LOS CONQUISTADORES DE CHILE 
707 
el mencionado Bartolome Martinez fue «gran conquistador 
de los reinos del Peru, Mejico i Chile » pero notase el mismo 
vacio aeerca del tiempo de su venida {Arch, de Escribs ., vo- 
lumen 290, fs. 265 vta., ano 1660. 
Estas noticias deben referirse a Bartolome Martin, rejidor 
de Imperial en 1563 i 1564, quien, en julio de 1565, declaro 
ser de 45 anos i haber conocido «al gobernador don Pedro 
de Valdivia de dieciocho anos i mas tiempo a estaparte». 
{Real And ., vol. 2,058), de donde se inhere que llego a Chile 
en 1547, probablemente con Diego Maldonado. (1) 
Martin Parras [Pero). — Firma num. 25. — Oriundo del pue- 
blo de Medellin, en Estremadura, hijo lejitimo de Hernando 
Garcia Barbados i de Elvira Garcia Barbada, naturales de 
Donllonente (?) Primer portero del Cabildo, alguacil de ciu- 
dad, alarife, juez de aguas, desempeno ademas algunos otros 
cargos semejantes. Caso con Elvira Nunez, hija del conquis- 
tador Diego Nunez i de Catalina, india. Por hallarse mui vie 
jo, pidio su mujer a la real justicia que prohibiese a los es- 
cribanos autorizar cualquiera escritura que pretendiese es- 
tender. No obstante esta eircunstancia, Pero Martin hizo en 
1597 donacion de unas casas a su hija Mari Nunez, i acto 
continuo comparecio su mujer i declaro por otro instrumen- 
to, de 19 de junio de ese ano, que ratihcaba la donacion por 
haberla hecho su marido con su aquiescencia. Este a su tur- 
no reconocio en su testamento quesu mujer habia procedldo 
a hrmar la escritura indicada sin su licencia pero concedien- 
(1) Comparando los datos que encierran las declaraciones de Bernal 
Martinez i de Bartolome Martin, aparece manifiesta la dualidadde esas 
personas, en efecto: 
Bernal Minen, de 40 anos, vino con Valdivia , a quien conocia 
dieciocho anos en 1556, o sea desde 1538. No sabia firmar. 
Benral Martinez , 50 anos, vino con Valdivia i lo conocia veinte 
anos en 1556, es decir, antes de 1538. No sabia firmar . 
BartolomS Martin , de 45 anos en 1565, conocio a Valdivia por 
1547 i sabia firmar. 
