772 
MEMORIAS CIEN TIF1CAS I L1TERARIAS 
La enfermedad con su con junto de sintomas se presen- 
ta como un todo unico, indescomponible en fenomenos mas 
simples i mas jenerales. A ella se opone una medicacion de- 
terminada, que puede ser mas o menos buena, pero que es 
irreductible tambien en acciones fisiolojicas mas elemen ta- 
les, i cuyo unico objeto es curar la enfermedad sobre la 
dial va dirijida. 
La terapeutica empirica es el corolario de la medicina 
empirica. 
Poco importa saber que la malaria es una infeccion i la 
quinina un antisimotico; basta saber que aquella enfermedad 
se cura con este medicamento. 
Tal idea, que el practico acepta inconcientemente, que 
hombres notables han consagrado en otro tiempo, i que aun 
ahora se sostiene por algunos, desconoce en absoluto el do- 
minio de la medicina teorica, i confunde con ella la practica 
i su aplicacion. Trousseau pensaba que la medicina era un 
arte, i la que calificaba de ciencia conjetural i de empirismo 
rational. 
Cuando se consideran los fenomenos simples, fisiolojicos 
o patolojicos, sobre los cuales deseansan los hechos concre- 
tos de la nosolojia, es natural que se desconozca tambien la 
posibilidad de toda jeneralizacion; i que sejuzgue una utopia 
el que los pi*ocesos morbidos i su tratamiento, puedan ser 
sometidos a un determinismo exacto. 
La farmacolojia. ha tenido que sufrir la consecuencia de 
este falso concepto. 
Confundida la ciencia teorica con sus ramas de aplicacion, 
no se ha visto en ella otra cosa, que un arsenal de diferentes 
sustancias, i un con junto informe de procedimientos que la 
observacion clinica o la esperimentaeion directa, han juzga- 
do utiles en el tratamiento de las enfermedades o en algu 
nos de sus sintomas. 
Semejante idea ha sido, pues, i es todavia, uno de los obs- 
taculos mas series que opone el practico vulgar a la consti- 
tucion cientifica de la medicina, i especialmente de la far- 
macolojia. 
