PROLOGO 
863 
que obo nombre don Johan et vna fija que le 
dezian dona Leonor reynna de Nabarra que oy 
es». Esta referencia debe haber sido despues del 
afio 1395, en que se efectud la reconciliacidn de 
dieha dona Leonor con su marido el rey don Car- 
los el Noble de Navarra; sin embargo, no podria- 
mos precisar los afios en que nuestro autor compu- 
so su Crdnica que termina en 1425. A pesar de esto 
alguien ha dicho que Garcia de Eugui murid el ano 
1408 (1); pero, ha de ser quizas una equivocacidn, 
debido a que el 3 de Julio de 1409, el antipapa 
aragones Pedro de Luna, llamado Benito XIII, 
nombrb obispo de Bayona a Guillaume- Arnaud de 
Laborde, cuyo titulo le fue confirmado por el con- 
cilio de Costanza. Tal cambio se efectuaria, a nuestro 
entender, por la renuncia de Garcia de Eugui y no 
por su muerte (2). 
(1) Euguy (Bernard-Garcias), augustin, eveque de Bayon- 
ne 1384, 12 fev. f 1408. «Etudes Hist. Relig.» para Haristoy 
(P.) Bayonne (1892); 1504-7. Vease Ulysse Chevalier «Bio- 
Bibliographie: Repertoire des sources historiques du moyen 
age». p. 1401. 
(2) Hemos consultado las siguientes obras: 
«Alphabetvm Avgvstinianvm» Thomae de Herrera ere- 
mitae avgustiniani. Aho 1644, p. 295. 
«Hierarchia Catholica», medii aevi, per Conradum Eubel? 
p. 128. Bajonen in Gallia, 1898. 
« Gallia Christiana» per Dionysii Sammarthani, Ecclesia 
Baionensis, 1715. 
«Bibliotheca Vetus", Nicolas Antonio, IX, 7.° Mondejar, 
«Cronica Alf. VIII » p. 41 8. a y 425. a 
«Recits et legendes relatifs a V Histoire de Bayonne*, 
