- 301 - 
RASPBERRY 
RASPBERRY CANE BORER ( Oberoa bimaculata 01 iv. ) 
Ohio. E, W, Mendenhall (Juno 12): Pound mildly infesting raspberry 
canes, especially the red. variety, at New Carlisle, Clark County. 
Minnesota. A. G. Ruggles and assistants (June 19) i Abundant around 
St. Paul and Minneapolis. Numerous reports from raspberry growers. 
Washington. C. P. Webster (June 6): A small amount of damage to rasp- 
berries and loganberries on Orcas Island, Island C'ouhty. ' Said to 
be the first time reported in the county. 
RASPBERRY SANELY ( Monophadnoides rubi Harr. ) 
Ohio. E. W. Mendenhall (June 12): Some damage to leaves of 'raspberries 
in some plantations in Pairfield and Clark Counties. 
RASPBERRY FRUITWORM ( Byturus unicolor Say) 
Washington. B. J. Landis (June l6): Adults moderately abundant in 
raspberries near Startup and Sultan on June 11. 
CRANBERRY AND BLUEBERRY 
BLACK-HEADED FIREWORK ( Rhopobota naevana Hbn. ) 
Massachusetts. M. D. Leonard (June 20): Reported as very abundant in 
the Cape Cod cranberry section, especially in the locality of 
Stoughton. 
A BEETLE (Oberea tripunctata Swed. ) 
North Carolina. B. A. Porter (June 13 ): A small proportion of culti- 
vated blueberry bushes in an extensive planting Nat 'Atkinson in- 
fested. (Det. by A. G. 3oving. ) 
LEAP-FOOTED BUG ( Leptoglossus phyllopus L.) 
North Carolina, B. A. Porter (June 13 ); Moderately' abundant in several 
fields of cultivated blueberry at Atkinson. Feeding on berry clus- 
ters. (Det. by H. G. Barber.) 
GRAPE 
GRAPE LEAFKOPPSR ( Erythroneura cones' Say) 
New York. N. Y. State Coll. Agr. News Letter (June 26): Nymphs be- 
ginning to appear on the undersides of leaves in small numbers in 
Ulster County. 
