in ¥Gll-trcatod orclir.rds is adovo normal* 
Illinois. W. P, Plint (June 23) J Pirst drood mono a-dunda,nt than usual. 
Missouri. L. Hasoman (juno 25)? A fow first-gonoralion moths odservod 
throughout tho Stato since June 1; in central Missouri the first 
omorgonce of socond-gonerrlion moths \iras odservod on Jiuio 24, Moths 
and larvae aduiidrut, 
Wi Gconsin. C. L. Plulcc (Juno 20) ; Plights dogan in Door Peninsula on 
Juno 16, ro.aching a pool: from Juno IS to 20. 
J. A, Callondach (juno 9)* Plight of spring omorgonts is the 
lightest in Cro.wford County sinco 1935* 
VTashington. 0.0. Alexander and E. J, jSTowcomor (juno 19)s Moths entered 
daits in large numders in the Yalcima, firea. from May 19 to 25 anid 
from June S to 12, Spring-drood adults a.rc still emerging in fairly 
largo numders from cooler pla.ccs, A period of high egg deposition 
occurred from May 21 to June 2, Larvae degan entering fruit in 
large n-umders on a.dout June 4, The soa.son started earlier thou in 
1940, dut is nov^ a vreek or 10 days la.ter, 
PISTOL CASEBSAEIEE ( Ooleophora malivorella Eiley) 
Delaware. L* A. Stearns (May 29): Specimens aud report of a consideradle 
infestation in. ah e^ple orchard received from nea.r Camden, 
Pennsylvania, H. M. Steiner (June 24): Pirst pupae odsorved on May 30 
Adams County; first adults emerged on June 16; ajid first eggs were 
odservod on foliage on June 22, Emergence of moths more than. 50“pcrccnt 
complete on June 23» Pana.sitization a.pparently heavier than that 
observed in previous seasons in orchards that have decn he.-^vily 
infested for soverat yoa^rs, 
Ohio, T. H. Panks (June 25): Serious injury to foliage of one orchard 
in Pairfield County for 2 or 3 yonrs. Adults emerged throughout 
June, the peak occurring on about June 20, A few parasites anc 
present. Eggs nov; present on folia.ge, 
PEUIT TREE LEj\P ROLLER ( Cacoecia angyrospila, ¥alk, ) 
Hew York, R. Y. State Coll. Agr, Rews Letter (juno): Quite common and 
cansing some injury. About full grown in Monroe County "bf June 9* 
nearly every pca.r injured in one orcha.rd, not properly treated, 
Indiana. L, P. Steiner (May 27 ) J Injury at Vincennes loss severe than 
in 1940 , (June 4): Adults arc nov/ coming to traps at Vincennes 
in fairly large number s, 
Wisconsin, J. A. Callendach (June S) ' Pirst adults collected from da.it 
pans on May 3I Crawford County. By June 6, a,pproximately 30 percent 
of the larvae had pupated. Moderate to heavy damage on apples and 
sour cherries. 
