1 o2 
LE VOL DES OISEAUX. 
Pour rendre distinctes les images successives d’un mouvement 
qui se produit sur place, il y a deux sortes de moyens : l’un con- 
siste à imprimer aux images des déplacements qui les étalent 
en série sur la plaque sensible; l’autre consiste à déplacer gra- 
duellement la surface sensible, afin quelle reçoive les impres- 
sions successives en des points différents. 
T 
Fig. 81 . — Disposition du miroir tournant M, pour la dissociation d'images qui se produisent 
successivement sur un même endroit de la plaque sensible. 
§ 98. Méthode du miroir tournant. — Dans une caisse obs- 
cure (fig. 81) qui contient tous les appareils 1 est un miroir M 
qui reçoit les rayons émanés de l’oiseau et les réfléchit dans 
t. La caisse est formée de deux compartiments disposés à angle droit 
(fig. 81). Une ouverture DD, pratiquée dans l’un de ces compartiments, en 
forme de tube carré TT, reçoit les rayons rr' émanés de l’oiseau. Ces rayons 
tombent sur le miroir M qui les réfléchit dans l’objectif O de l’appareil photo- 
chronograpbique. Un mécanisme d’horlogerie, invisible dans la ligure, 
imprime au miroir M un pivotement vertical dans le sens marqué par les 
flèches. Le mouvement a pour effet de promener de gauche à droite les 
images de l’oiseau et de les étaler sur la plaque photographique p, dans 
des positions toujours différentes, à chaque fois que la rotation du disque l 
provoque une nouvelle admission de la lumière dans l’appareil. 
