3R2 CALCUL DES FORCES MISES EN JEU DANS LE VOL DES OISEAUX. 
que les valeurs calculées pour les erreurs l’ont été en se plaçant dans 
des cas très défavorables et que très certainement les erreurs de me- 
sure sont restées bien au-dessous des limites assignées. 
Cette conclusion est du reste confirmée par l’examen des courbes, 
qui présentent des accidents d’une régularité frappante pendant les pé- 
riodes successives du vol. 
7. — Correction due au mouvement du centre de gravité gé- 
néral de l’oiseau par rapport au point de repère. 
Les méthodes de calculs exposées plus haut n’ont été appliquées aux 
relevés micrométriques qu’après avoir fait subir aux valeurs des dépla- 
cements horizontaux et verticaux, une correction nécessitée par le fait 
que les forces auxquelles est soumis l’oiseau doivent être déduites du 
mouvement du centre de gravité et non du mouvement d’un point de 
repère. 
Le corps de l’oiseau se compose en effet de deux parties mobiles 
l’une par rapport à l’autre. La première partie peut être considérée 
comme sensiblement indéformable et comprend le corps même de 
l’oiseau, abstraction faite des ailes ; la deuxième partie se déforme 
au contraire constamment pendant le vol et se compose de l’en- 
semble des deux ailes. Chacun de ces systèmes pouvant être regardé 
comme symétrique par rapport au plan vertical médian de l’oi- 
seau, les centres de gravité 
de chacun d’eux, ainsi que le 
centre de gravité de la masse 
totale de l’oiseau, sont con- 
stamment contenus dans un 
plan vertical mobile, qui par- 
tage l’oiseau en deux parties 
égaies. 
Dans les deux expériences 
calculées, le vol ayant été sen- 
siblement rectiligne, on peut 
admettre que le plan médian 
de l’oiseau n’a pas changé de 
position dans l’espace pen- 
dant le vol. 
Soit (fig. 4) OX et OY deux axes de coordonnées tracés dans ce 
plan, et, à un moment donné, A la position du repère choisi sur la 
partie indéformable du corps de l’oiseau, 
