VALEUR DE LA CORRECTION. 
353 
G,, le centre de gravité de la partie indéformable; l’examen des 
images de l’oiseau montre que, pendant le vol rectiligne, l’orienta- 
tion du corps reste sensiblement constante; le corps prend donc un 
mouvement de translation, et tous les points de la partie indéformable 
décrivent des trajectoires parallèles. La courbe relevée pour le point 
de repère A peut donc être attribuée au centre de gravité G n de la par- 
tie indéformable. Les relevés micrométriques opérés peuvent être 
considérés comme ayant été obtenus par des visées sur le centre de 
gravité G r 
Mais pendant le vol, les ailes s abaissent et s’élèvent, se portent en 
avant et en arrière par rapport au corps. 
boit p le poids de la partie indéformable, 1 g poids du système 
des deux ailes, x t et y y les coordonnées du centre de gravité de la 
partie indéformable par rapport aux axes OX et OY, et a et b les 
coordonnées du centre de gravité G 2 des ailes par rapport à deux axes 
mobiles entraînés par le centre de gravité G, de la partie indéfor- 
mable. 
On sait que le centre de gravité du corps de l’oiseau aura pour 
coordonnées 
X X y ~ j~ 
P 2 
Pi+P2 
P 2 
P1+P2 
a 
b. 
Aux relevés micrométriques, Xy et y„ il faut donc ajouter les correc- 
tions 
P2 
Pi J rP 2 
<*, 
P 2 
Pl ~\~P 2 
b 
pour obtenir les coordonnées du centre de gravité général de l’oiseau, 
qui seules permettent d’en calculer exactement les vitesses et les accé- 
lérations. 
8. — Valeur de la correction à, apporter aux déplacements 
du repère. 
Il reste donc à déterminer quelles sont, à chaque instant du vol, les 
posilions du centre de gravité général de l’oiseau par rapport au cen- 
tre de gravité de la partie indéformable. 
Pour cela, si l’on examine ce qui se passe pendant un coup d’aile 
entier de durée T, on s aperçoit facilement que l’on peut diviser cette 
Marey. — Vol des oiseaux. 23 
