■È. 
IMPRIMERIE E 
tîqoe *, le moule en cet état , la lettre fondue fera 
ce que l’on appelle crmes , Sc pourra porter Ton 
empreinte fur le papier plus près de celle de la 
lettre fuivante , que fî elle ctoit fondue plus épailTej 
ce que l’auteur de ces explications avoir négligé 
d’obferver en compofant l’an de la Fonderie des 
caraéferes. 
Le mot Honneur efl: féparé du mot par une grolTe 
’tfpace , & celui-ci l’eft de même du mot ROï , qui eft 
de grandes capitales; la juftification de la ligne efl: faite 
par un quadrat ; la lettre I qui termine cette ligne efl: 
âufli une lettre crenée. 
La troifieme ligne contient les mots Salut aux 
Armes en earaélere romain, laligne commence comme 
la précédente par un quadratin & une fine efpace; fuit 
rS qui efl: capitale , & les lettres alut qui font du bas de 
-cafle romain , ce mot efl: féparé du fuivant aux par une 
grofle efpace. Une lèmblable féparé le mot fiiivant 
Armes , dont la première lettre efl: de grandes capitales 
& les fiiivantes rmes de petites ; enfin après le point 
la juftification de la ligne efl: faite par deux fines cfpaces 
& un demi-quadratin ; on voit diftindement dans cette 
figure la hauteur du caraciere & les bilèaux qui font au 
Las de la lettre ; le cran de toutes ces pièces efl: tourné 
du côté de la ligne fupérieure, 
P L A N G H E II. 
Suite de la CaJJe. 
Frg. I. Compofteur démonté, a b partie du compofteur 
à laquelle s’applique le pié' de la lettre, ed par- 
tie du compofteur fur laquelle on applique le côté 
du cran de la lettre, hc tête du compofteur; la 
partie inférieure efl: percée de différens trous pour 
pouvoir y placer la vis des couliffes , & varier par- 
ce moyen les juftifications. fg coulilTe fiipérieure. 
hk coulilfe inférieure. 
â.. Le compofteur monté de fes deux couliftes. ch 
juftification du texte d’un ouvrage, h /’ juftification 
des additions (notes marginales) entre les deux 
coulilfes du compofteur. m la vis qui tient les cou- 
lifles en état ; le compofteur efl: de cuivre ou de fer. 
3. Compofteur de bois : il y en a de différentes gran- 
deurs. On prend la juftification dans cette efpece 
de compofteur, en ajoutant des quadrats dans le 
blanc que lailfe la ligne, en tête du compofteur. 
4. Ecrou de la vis du compofteur en perfpeélive. 
J. Vis du compofteur en perfpeélive. 
6 . Ecrou du compofteur en profil. 
7. Vis du compofteur en profil. 
Viforion; la pointe intérieure entre dans des trous 
pratiqués aux barres de la caffe, comme on voit, 
jîg. I. Planche précédente. 
5). Le viforion ou viforium fur lequel la copie ou ma- 
nufcrit efl: fixé par deux mordans. 
10. Fourreau du viforion; c’eft du papier qui l’entoure, 
pour empêcher la partie poftérieure du mordant 
de gliftèr , & pour donner au viforion i’épaillèur 
que l’on veut. 
.11. Mordant en perfpeéHve. 
I Z. Mordant en géométral. 
1 3. Galée in-folio. A fa coulifle qui eft en partie tirée 
hors de la galée. 
14. Galée in-quarto pofée obliquement, ainfî qu’elle 
doit être placée fur les petites capitales de la caffe 
de romain ; elle efl: chargée de ces trois lignes de 
compofition , 
ALMANACH 
ROYAL 
M. DCCi LXFIL 
On voit que la première lettre de la première ligne 
occupe l’angle inférieur b de la galée. 
t f. Galée in-douze. Cette galée n’a point de coulifle; 
N CARACTERES. 
elle fert auffi aux in-S®. & aux formats plus petits. 
Les galées font retenues fur le plan incliné de la 
cafle par deux chevilles placées poftérieurement aux 
angles a&cb; ces chevilles entrent dans les cafletins 
& font arrêtées par les reglets de bois qui les for- 
ment , enforte que la galée ne peut gliflèr du haut 
vers le bas de la cafle. 
planche ÏIL 
Fig. I. Cafleau de lettres romaines difpofédeîa manière 
qui eft le plus en ufage à Paris; la partie ou calfeau 
fupérieur kR b a que l’on nomme haut de caJJe , 
contient les grandes & les petites capitales & les 
différens caraderes dont l’ufage eft le moins fré- 
quent. La partie inférieure appellée bas de cajfe 9 
contient les lettres minufcules qui Ce rencontrent 
plus fréquemment dans la compofition des livres. 
La caffe des lettres italiques a la même difpoutiou 
que celle de romain. 
Z. La cafte de romain & celle d’italique montées fur 
le rang de caftes, en fonriC de pupitre. AB ED 
les deux cafleaux de romain. B G F E les deux caG 
féaux d’italique; les deux planches GH,gghh qui 
font au-delfoLis reçoivent les pages à mefiire qu’- 
elles font compofées. Pour la façon de les lier, 
l’ait, Imprimerie. 
PLANCHE I V. & V. 
La grande cafte grecque compofée de fix cafleaux ran- 
gés en trois parties fur deux en hauteur & trois en lon- 
gueur, comme les quatre cafleaux de la figure précé- 
dente qui eft compofée de deux parties, la partie ro- 
maine & la partie italique. 
Fig. I. PI. IV. première partie de la cafle grecque com- 
poféede deux caflèaux.Le cafleau fupérieur contient 
les lettres capitales, & les ligatures des lettres my , 
cappa & thêta. La partie inférieure contient les li- 
gatures OLiliaifons des lettres epfilon, delta, gam- 
ma & alpha. 
Z. Cafleau fupérieur de la fécondé partie ; ce cafleau 
contient les liaifons ou ligatures des lettres figma- 
fîgma , figma- thêta, figma & pi. 
PI. V. fuite de la Jig. z. ou cafleau inferieur de la 
fécondé partie ; ce cafleau contient les lettres Am- 
ples & quelques abréviations, les efpaces, accens, 
efprlts, &c. qui fe rencontrent dans les livres grecs; 
cette partie eft proprement le bas de cafle vis-à- 
vis laquelle le compofîteur fè tient ordinairement 
placé. 
3. PI. V. Troifieme partie de la caffe grecque qui fe 
place à côté des deux précédentes ; le cafleau fupé- 
rieur de cette partie contient les ligatures ou liai- 
fons du chi-thêta, du figma-chi, du pfi & du chi. 
Le cafleau inférieur contient celle du tan, du fîgma- 
tau, du figma-pi, Sc plufieurs autres, ainfî que les 
quadrats Sc autres pièces néceflaires pour juftifier 
les lignes. Prefque toutes les lettres de la cafle grec- 
que occupent chacune deux caffe tins,un fupérieur Sc 
un inférieur, qui dans la fig. ne font féparés que par 
une ligne ponéluée dans le caflètin fupérieur deftiné 
aux lettres crenées (nous avons expliqué ci-devant 
ce que c’eft: que lettre crenée ). Nous avons fait 
graver la forme de la lettre grecque ou de la liaifon 
d’après les caraéleres de Robert Etienne , Sc dans 
le cafleau inférieur qui contient la même lettre 
non-crenée, fa valeur en caraéteres vulgaires; celles 
des lettres crenées qui ne font pas placées au deflus 
de la même lettre non>crenée, le font en ligne 
horizontale, Sc le caraétere grec précédé tou- 
jours le caflètin, dans lequel la valeur eft écrite. Il 
n’y en a qu’un feul dans le cafleau inférieur de la 
fécondé partie, dans lequel nous n’avons pas pu 
écrire la valeur, ce caflètin étant rempli par deux 
ligatures qui font ouka Sc ouk au - delfus Peinai 
dans le quatorizeme caflètin du fécond rang. 
