f-f-4 f k k ^-4 4 ‘" 4 “ 4";'4 f 4'"4 ^ 4 '‘ 4"'4 f-f-'-f" 
PÊCHES. PÊCHES DE MER, PÊCHES DE RIVIERES. FABRIQUE DES FILETS, &c. 
Contenant t r e n 
PLANCHE 
Fabrique des filets. 
'P Ig. !• Jauge des mailles du filet, depuis quatre lignes 
jufqu’à deux pouces. 
2. Jauge des mailles de la lifiere fiipérieure du filet. 
3. Aiguille vuide. 
4. Aiguille chargée. 
f . 6 . 7. Moules de la maille du filet. 
8, Moule de la maille de la lifiere du filet; 
5>. Flottes. 
10. Pêcheur qui fait un filet. 
11. Pêcheur qui arrête la maille de la lifiere. 
iz. Femme qui attache les flottes. 
13. 14. iç, 16.17. Aiguille avec (on peloton, pelotons 
de fil, moule, habitation du pêcheur. 
18. Autre habitation du pêcheur. 
15). zo. ZI. zz. Rouet ôc rateaux de corderie à l’iifage du 
pêcheur. 
23. Pêcheur qui defeend le fil ou la corde à filet , fon 
cable dans la chaudière à goudron. 
24. Pêcheur qui goudronne fon cable. 
2f. Chaudière à goudronner fur fbn trépié. 
PLANCHE IL 
Fig. I. Salîcots. a, planche qui conduit de la rive à la 
pêcherie, é, pêcherie, cd^ pêcheufes fur la plan- 
che qui vont à la pêcherie. e, pêcheufe qui a plon- 
gé fon filet & qui le retire./j pêcheufe qui fa re- 
tiré. g, pêcheufe qui le tient au fond de l’eau, h , 
pêcheufe qui le defeend. i , 1 , ot, cafés de la pê- 
cherie. n, pieux qui foutiennent les cafés. 0, fi- 
lets. P, pieux qui foutiennent la planche. 7, bâti- 
mens en mer, 
2. Manche ou guideau, a, b, guideau pofé. c, pê- 
cheurs dans leur bateau. 
3. Acon. a ^ by c y dy pêcheurs occupés à préparer leur 
pêche. 
4. Haveneau à la mer avec bateau ou chaloupe, a y ba- 
teau ou chaloupe. ^ , c, pêcheurs, dy ancre, e,/, 
manches du filet attaché au bord de la chaloupe- 
gyhyi y filct qul fc l'etirc à l’aide des manches e,/. 
PLANCHE III. 
Fig. I. Pêche des huîtres au rateau. æ, 5, pêcheurs, a y 
pêcheur qui traîne fon rateau. c ,/, è , pêcheur qui 
retire fon rateau chargé e. 
Z. Pêche des huîtres à la drague, a y bâtiment de pê- 
cheurs. b y drague au fond de l’eau. 
3. Claires ou parcs à faire verdir les huîtres, a y marais 
falans. è, c, e, claires ou parcs, dy pêcheurs qui 
chargent leur bateau d’huîtres vertes, bâtiment 
en mer. g, h y bateaux de pêcheurs. 
4. Petite feine dormante. a,byh petite feine. Cydy 
femmes qui ont tendu leur filet. <?,/, g, h, même 
filet Ôc autres femmes occupées à le tendre. 
PLANCHE IV. 
Fig. I. Echiquier, a y pêcheur qui plonge fon échiquier. 
b y échiquier, c, bâton ou manche. 
Z. Pêches à la fouanne , â la fichure & au trident. Pê- 
cheurs, Æ, b y Cy dy occupésa ces fortes de pêches, 
e, bateau, hy trident./, fichure. g, fouanne. 
3. Chaudière ou caudrette. c , è, pêcheurs, b , cau- 
drette. 
4. Verveux ou rafle. Uy byCydyCyfygyhy verveux ten- 
du. hj pointe du fac ou chaufle attachée à un pieu, æ, 
c y dyb y fac ou chaufle. gydyb,hy aîles ou entrée 
T E^c I N (I Planches. 
du filet. dyC y corde attachée à un pieu fervant a 
fixer le filet. 
Bout de quievre ou grand haveneau. b y pêcheurs; 
pêcheur qui tient fon filet debout, c, pêcheur 
qui pouffe fon filet. Cyd, Cy filet, c, d, cornes fur 
lefquelles le filet pouflé gliffe. 
6. Grand haveneau. 3 , c, pêcheurs, a y pêcheur à 
fon filet qu’il a relevé. 3, c, pêcheurs à la rame, 
g, filets. 
PLANCHE V. 
Fig. i.Epervierou furet. pêcheur, c, fon filet, b y 
filet. 
Z. Naflês. , 3 , c , naffes liées à un cable, e,/, nafle 
réparée, dy autre nafle. 
3. Trameau fédentaire. Uydy tonnes ou flottes qui 
tiennent le filet tendu. 3, g, 3, e, filets. pêcheurs 
qui s’en retournent dans leur bateau. /, bâtiment 
en mer. 
4. Coleret. æ , 3 , c , colerets. 3, pêcheurs qui tirent 
leur filer. 
PLANCHE VI. 
Fig. I. Fourée tournée ou bas parc, æ, 3, c, ce filet; 
Z. Bouteux. Uyby c,ce filet. pêcheur. 
3. Chaufle ou drague. 2, b y Cy la drague, dy bâtiment 
qui la tire. 
4. Grande traîne ou drege. æ, 3, c, filets, dy ^ ,efpece 
dévoilé, g y flotte ou tonne. /, vailfeau qui tire 
la drege. 
PLANCHE VII. 
Fig. I. Parcs de bois & parcs de filets. 3, c, parc de 
bois.^ 3, entrée. <2,/jg,//, parc de filets. £,/, 
entrée, i, 3 , /, m, n, 0, autre parc de filet. 
Z. Parcs de pierre, æ, 3 , c, d, (?,/, parc de pierre, g, 
hyi y k , l y m y autre parc de pierre. 
3. Buchot. a, b y Cydy e, filet, a, b y c, entrée, b y d, e, 
fac ou fond. 
PLANCHE VIII. 
Fig. I. Trameau à la dérive d’une marée â l’autre. 3, 
dy eyfy g yhyi, filet, c,/, r , flotte ou tonne. 
Z. Pêche des oifeaux aquatiques, a y pêcheur, g 3, c3, 
filets. O y dy eyfj bâti circulaire de pierre qui cache 
le pêcheur. 3, g, cordes par lefquelles il tire fes 
filets. O, ouvertures pour les cordes. 
3. Flue , courtine ou rets âmacreufe. a, b yC, dy filets: 
4. Pêche des oifeaux aquatiques la nuit , à la lueur 
d’une barate. a y pêcheur avec fon filet. 3 , pêcheur 
avec la barate. c, d, e, filet. /, barate enflammée, 
g, oifeaux aquatiques. 
PLANCHE IX. 
F/g. I. Guideau. ^ g, 3, /, f, /,vz,tz; 
le filet avec les appuis. 
Z. Seine , pêche du hareng. //, 3, c, //, <?,/, g, 3, / 
72, filets. byCyg y flottes ou tonnes. /, pêcheurs dans 
leur bâtiment k. 
3. Manet, pêche du maquereau. <z,3, c, «?,/, manet. 
dy pêcheur dans fon bateau. 
PLANCHE X. 
Fig. I. Manet, pêche du maquereau, /z, le pêcheur, b y 
c y le manet. dy pêcheur, e yf, g y le manet. 
Z. Pêchedufaumon. <2, ab, 0 772,/? fabrique. 
A 
