4 LAMINAGE 
pare en 3eux parties par le laminoir •, riniérieiir du 
ehâffis ell; garni de rouleaux horifontaux de bois , pour 
faciliter le mouvement de la table, excepté vers les 
extrémités, où dans la longueur d’environ lîx piés, 
l’établi eft recouvert de forts madriers qui forment une 
table pleine, dont le delTus alfleure les côtés du chafîis, 
aii-deifus delquels les rouleaux excédent d’environ un 
demi-pouce. 
La cage du laminoir eft compofée des deux mon- 
tans ï,i &:2} i, qui portent d’un bout les traverfînes 
a a, b b fur lefquelles font affcmblés à encoche les Ion- 
grines a b^cd , c’eft fur les longrines que portent les 
tourillons de l’arbre oo de la bafcule i o -, la fécondé 
longrine recouvre en chapeau les deux montans pofté- 
ïieurs 3 c ; 4, t/, auxquels font alfemblés les traverfès 
•& entre-toiles embrevées qui forment la cage du rouage 
du laminoir derrière laquelle eft le manège qui lui com- 
iminique le mouvement, fi cVft par le moyen de che- 
vaux -, ou la roue à Tcau, fi c’ePc cet élément qui fait agir 
la machine , & c’eft le cas que la vignette reprélènte. 
Vers une des extrémités du laminoir on voit la grue 
tournante PRS chargée d’une table de plomb laminée & 
roulée fur un baron, par le moyen duquel & d’un cor- 
dage cette table eft facilement enlevée &c tranfportée 
fur le chariot qui doit la tranfporter au magafin. 
L’ouvrier repréfentc dans la vignette eft dans l’aétion 
de redrelfer la table ou de la diriger fur le m.ilieu de 
l’établi lorfqu’elle fe détourne plus d’iui côté que de 
Tautrei pour cela il fe fert d’un bâton crochu nommé 
crojfe , avec lequel comme avec un levier du fécond 
^enre il repouife la table fur le milieu du chalfis , 
pour cela il appuyé l’extrémité de cet infirument contre 
la face interne du chalfis , la convexité eft appliquée con- 
tre l’épaillcur de la table, & l’autre extrémité fur l’é- 
paule de l’ouvrier j en expliquant le bas de la Planche, 
on dira les autres ufages de cet infirument. 
Ce même ouvrier, après que la table efi entièrement 
pafiéedu côté du laminoir, la faitpalTer du côté oppofé 
en relevant & abailfant alternativement l’extrémité V 
de la bafcule du verrouil, ce qui change la diredion 
des cylindres. A chaque retour au côté oppofé à celui 
où il eft placé, il fait tourner la manivelle L du régu- 
lateur d’un quart de tour, ou un demi -tour tout au 
plus , pour approcher infenfiblement les cylindres l’un 
de l’autre. 
Bas de la Blanche: 
Fig. I. Pince ou pié-de-biche de fer fervant à mouvoir 
les fardeaux. 
X. Croffe dont fe fert l’ouvrier repréfenté dans la 
vignette, elle fert aulfi à relever l’extrémité de la 
table lorfqu’elle fort d’entre les cylindres, pour 
empêcher qu’elle ne pafié fous les rouleaux de 
l’établi j pour cela l’ouvrier introduit l’extrémité 
courbe de cet infirument entre le cylindre infé- 
rieur & le rouleau voifin ; la convexité de la crolfe 
préfente alors à la table de plomb un plan incliné 
le long duquel elle eft forcée de monter; une fois 
pafiee fur le premier rouleau , elle palfe fans diffi- 
culté fur tous les autres. 
5. Tenailles^ elles font d’une forme ordinaire, à cela 
près que les manches font courbés en-dehors près 
de leurs extrémités , pour mieux tenir dans les 
mains de l’ouvrier lorsqu’il tire félon la direélion 
de la longueur de la tenaille. Les mors de cet inf 
trament font taillés intérieurement en râpe pour 
mieux àifir les tables de plomb; on fait ufage 
de cet outil pour faire rentrer la table entre les 
cylindres du laminoir à chaque fois qu’on change 
la diredion des cylindres ; pour cela l’ouvrier 
ayant couché la tenaille horifontalement & dans 
une diredion à-peu-près perpendiculaire à la lon- 
gueur de rétabli , il faifit la table par fon épaiffeur, 
&; le côté de la tenaille étant appuyé contre une 
des chevilles de fer qui font faillantesau-deffus du 
chalfis, il fait décrire aux manches de la tenaille 
un arc de cercle auquel cette cheville fert de 
centre ; la tenaille alors devient un levier du pre- 
D U PLOMB- 
mier genre qui pouffe la table entre les cylindres 
où elle eft bientôt attirée ou avalée , comme di- 
fent les ouvriers, par leur révolution en feus 
contraire. 
4. Cette figure contient cinq objets fous un même 
numéro, 8c chacun des objets repréfenté doit être 
double , de maniéré qu’il y a deux outils de chaque 
forte. 
A , brolfe de poil de fànglier pour brofter le 
deffous des tables & emporter le fable que le ba- 
lai n’a pas pu détacher. 
B , couperet pour trancher les bavures & cou- 
per le plomb fuperflu. 
G, maffe de fer pour frapper fur la tête du cou- 
peret. 
D, maillet de bois. 
E, batte pour corroyer le fable du moule 8c 
pour ployer & rouler les tables après qu’elles font 
laminées. 
y. Coupe tranfverfale de l’établi & un des rouleaux 
réparé. Bé, Ce, chevilles ou boulons de fer qui 
traverfent toute l’épailfeur du chaffis 8c celle du 
chapeau qui recouvre les tourillons des rouleaux ; 
ce font ces chevilles qui fervent de point d’appui à 
la tenaille 3. pour faire rentrer la table entre 
les cylindres. 
d. Repréfentation perfpeéHve du verrouil de la four- 
chette & du levier qui le met en mouvement. C T, 
axe de mouvement de la fourchette. T V, manche 
de la fourchette. V , poignée. a^f,bg, les four- 
chons, dont les pointes ou tourillons entrent dans 
la rainure ou gorge du vérouil. A l’extremité du 
manche près de T, eft un trou rond auquel on 
fiifpend un poids fuffifant pour tenir le manche 
T V en équilibre. 
7. Repréfentation géométrale de la fourchette. CT, 
axe de la fourchette, af^bg, les fourchons, ab ^ 
les tourillons ou pointes des fourchons engagées 
dans le vérouil indiqué par des lignes ponduées; 
f g, entretoife pour affermir les fourchons fur 
l’axe G T. T, partie quarrée de l’axe qui reçoit le 
manche VT , Jig. précédente. Toutes ces figures 
font deffinées fur une échelle .double. 
PLANCHE VIII. 
Cette Planche repréfente l’élévation géométrale d’im 
laminoir mis en mouvement par des chevaux attachés à 
un manège defliné fur une échelle double pour en 
mieux faire connoître les dimenfions; cette Planche eft 
citée fous le n°. i. dans l’article laminoir du volume 
IX. de l’Encyclopédie. 
Fig. I. Elévation géométrale du laminoir; 011 a fup- 
primé les montans antérieurs pour lailfer voir les 
roues &les entre-toifes qui fiipportent les touril- 
lons de leurs axes. S, pivot & crapaudine infé- 
rieurs de l’axe du grand rouet placé au centre du 
manege. S O, arbre ou axe du grand rouet. P N , 
grand rouet garni de quarante-huit alnchons dans 
fa circonférence R Q. R^^, les quatre bras du ma- 
nege terminés chacun par un palonnier auquel on 
attele un cheval. O, poutre qui traveiTe Je ma- 
nege, elle reçoit le tourillon fiipérieur du grand 
rouet 6c celui de farbre horizontal O H ; cet ar- 
bre porte deux lanternes ôc un hériflbn qui y font 
fixés à demeure ; la lanterne M N de trente-deux 
fufeaux eft engrenée 6c eft menée par le grand 
rouet, ce qui fait tourner du même fens l’hériffbn 
L de trente-deux dents, Ôc la lanterne K de vingt- 
quatre fufeaux. L’hérilfon L conduit la lanterne E 
de trente-deux fufeaux, qu’il fait tourner en fens 
contraire à celui où il fait là révolution, 6c la lan- 
terne K de vingt - quatre fufeaux au moyen d’une 
étoile de cuivre à huit ailes , fait tourner du même 
fens qu elle la lanterne D qui eft au-deffous , & a 
également vingt- quatre fufeaux; les deux lanter- 
nes F & D font enarbrées à canon cylindrique fur 
l’arbreG3,féparément duquel elles peuvent faire 
leur révolution, 6c félon que 1 on fixe 1 arbre G b 
