CULTUKA BRASILENA 
137 
lico: otros llaman austeridad esa melancolia. Bastaria, por lo 
demas, para dar ima idea de la tristeza «Saudosa» del alma 
portiigiiesa, el caracter de ?u miisica, tan diferente de la es- 
paiiola, de sii «fado», de la «modiila» que hasta hoi conser- 
van su modalidad especial, impregnada de seiisualismo, de 
escepticismo sin amargura, i de amor a la tierra. «Saudades»? 
dice la lengiia portuguesa por todos esos terminos juntos. 
. «Sentimentalismo dengoso», puntha el notable observador 
brasilero Verissiino, analizando cierta poesia amorosa de su 
pais que, a lo raenos, desciende por linea paterna de la can- 
cion portuguesa. El portugiies era, ademas, como continua 
siendolo, un ser erainentemente sociable i, aunque bastante 
utilitario, con todas las jenerosidades del enainorado i del 
fuerte. Tipo de pueblo coml)atiente, tenia del ibero, del latino, 
del alano, del arabe, del moro, i aim no habia asimilado, en- 
teramente, todos esos tipos, mantenidos en un solo cuerpo 
gracias a ima organizacion relijiosa i politica absoluta, cuan- 
do impulsado por su fatalidad historica debio desagregarse 
de nuevo i venir a repetir su historia a estelado del Oceano, 
'mezclandose de nuevo en America. 
;Suerte estraordinaria la de las razas peninsulares! Espe- 
cie de judios errantes de la etnolojia, se las vio salir del Orien- 
te, del Norte, del Africa, de Jermania, de Roma; lucliar quince 
siglos en la peninsula durante el proceso de su aliacion i, a- 
penas organizadas, proseguir de nuevo su carrera hacia el 
Occidente, para unir de nuevo su sangre a la de centenares 
de razas indijenas, africanas i asiaticas. Cuatro siglos duro, 
en esta parte del mundo, esta nueva asimilacion i ya se creia 
restablecido el orden sobre la base de tipos criollos nuevos, 
CLiando nuevas inmigraciones europeas i asiaticas han vuel- 
to a recomenzar la obra de veinte siglos . . . 
Asi llego el portugues al Brasil, con un nucleo conquista- 
dor dispuesto a todos los cruzarnientos, i con una cultura cuya 
\ rijidez no le importaba mas modificar que su propia sangre. 
; Con su sensualismo, arabicion, su espiritu unitario, su 
imajinacion poderosa i su espiritu combatiente,trajo el nuevo 
luiesped a America todas las virtudes i vicios que siguen a 
