EL DOCTOR CARLOS MARTIN 
565 
de mucho talento; sq estilo siempre culto i ameno a la vez 
no dejaba de agradar e instruir. 
El senor Alejandro Trantmann, editor del « Deutsche Na^ 
chrichten» de Valparaiso^ periodico a que Martin dirijia co- 
rrespondenciasj deja constancia de que ellas atestiguaban la 
exactitud de sus observaciones de la naturaleza i su amplisi- 
mo saber. 
En la narracion de sus rasgos biograficos nos guian, fuera 
de los datos que resultan de sus escritos, nuestros recuerdos 
personates correspondientes a la larga serie de ofios desde 
su arribo a Chile hasta su muerte^ durante los cuales nos 
unia la mas franca amistad, mantenida a la distancia por 
una correspondencia epistolar mas o menos activa. Debido 
a esta circunstancia nos faltan datos sobre su juventud i en 
el orden cronolojico de sus cambios de residencia, corno tam- 
bien los relativos a periodos (Chiloe i Jena) en que la dis- 
tancia dificultara nuestras comunicaciones. 
Abrigo con todo la esperanza que el cuadro de su vida 
trazado en esta forma satisfaga por de pronto nuestra aspi- 
racion de que ponga en relieve su noble personalidad i la 
importancia de su labor cientifica en nuestro pais. 
Sera tarea futura de otra persona mejor preparada per- 
feccionar i completar la biografia del eminente sabio i hu- 
manista doctor Carlos Martin. 
I 
Nuestro autor nacio el 16 de Setiembre de 1838 en 
Jena, la reputada « Ciudad de las Musas» en Alemania i 
asiento de la celebre Universidad, situada en el centro de 
este pais i correspondiente a varios Ducados pequehos,.pero 
de cierta importancia historica i de cultura actual. 
Su padre, Eduard Martin^ era profesor de obstetricia i jine- 
colojia en dicha Universidad i gozaba excelente fama en la 
ciencia, de raodo quo fue llamado en 1858 a ocupar la cate- 
dra principal de estos ramos en la Universidad de Berlin. 
La espectable posicion del padre en el profesorado i en la 
