COSTUMBRES 1 CREENCIAS ARAUCANAS 
587 
prestar atencion alguna al desempefio de la machi. Era la 
mujer de un sujeto, que tambien estaba presente i que ha- 
bia side soldado de carabiiieros, de los que eii 1882 concu- 
rrieron a la fundacion de Temuco. Este matrimonio vivia 
con los indios cultivando la tierra en corapafna de ellos. 
Cuando tomamos asiento, la machi no se interrumpio e hi- 
zo coino que no se apercibiera de nuestra presencia; pero al 
cabo de unos inomentos, en una de las pausas de su canto ^ 
reclamo de ella al dueiio de easa, quien conjuntamente con 
nuestros acompailanteSj la tranquLiizaron manifestandole 
que de ningun mo do pretendlamos burlarnos de lo que ha- 
cia. La machi parecio aceptar la esplicacion i continuo en su 
oficio sin preocuparse de nosotros. 
El canto era monotomo i se acompanaba del compas de un 
golpe dado en el cultrun\ pero a ratos la machi se animaba, 
elevando la voz^ pronunciando mas rapidas las palabras i 
golpeando el instrumento continuada i reciamente. 
Tan estrana musica era mui aproposito para provocar do- 
lores de cabeza en quienes por primera vez la oian. 
En la ceremonia se comprendian tambien eiertos movi- 
mientos de la machi^ pues, esta, incorporandose, colocaba el 
cultrun a la altura de la cabeza, liaciendolo funcionar con la 
ayuda del palillo; lo ponia despues vertical sobre la frente^ 
hiriendo siempre con furia el parche i cantando con entona- 
ciones mas calidas. 
El movimiento de las manos, el incorporarse i sentarse 
repetidamente i el canto le produjeron fatiga. 
Descanso brevemente sin abandonar el lado de la enfer- 
ma i, mientras tomaba aliento, le ofrecimos un cigarrillo 
que fumo con fruicion. 
Al disponerse a reanudar sus tareas, cojio hojas de canelo 
restregandose con ell as los brazos i la cabeza para evitar 
que el mal de la enferma «se le pegase», segun nos lo es- 
plico. 
Poco antes de recomenzar la tocata, el padre de la pacien- 
te, se habia acercado a la machi i permanecib a su lado ha- 
blandole con cierta quejumbrosa entonacion que remedaba 
I 
