POLITIC A CEIMINAL EEPKESIVA 
705 
zarla en conciencia? Lo que sucede en estos casos es que se 
impone ima consideracion de orden superior, a saber: la de 
no dejar en libertad a malhechores peligrosos. I para no de- 
jarlos en libertad, bai que declararlos responsables, hai que 
declarar que podian resistir a sus perversos impulses; pero 
(;c6mo resistir, en virtud de que fuerza, si en su alma no hai 
ningun instinto bueno, ningun amor propio, ningun temor a 
los hombres ni a Dios? ^;Es precise ser determinista para de- 
cir que en semejantes condiciones el delincuente no puede 
ser mas que delincuente} (1 ) 
Pero no es solo que el principio de la fuerza irresistible 
se preste a interpretaciones i a aplicaciones que no estu- 
vieron sin duda en la mente del lejislador, dado su escaso o 
nulo conocimiento de la sicolojia criminal, sino que, a mas^ 
dicho principio se halla irreductiblemente renido con el in- 
teres colectivo. Razon que de sobra asiste, por consiguiente, 
a GAKOFATiO cuando, luego de escribir las lineas que acaba- 
mos de citar, ahade: «Esta formula (la fuerza irresistible) 
contradice de la manera mas manifiesta el fin de la defensa 
social, porque los mas grandes malhechores, aquellos a quie- 
nes mas hai que temer, son los que obran bajo la impulsion 
mas imperiosa al mal». 
Asi es en efecto. El eminente pensador dice verdad: los 
mas grandes criminales, aquellos que cometen los mas ho- 
rribles delitos, son precisamente los mas debiles desde el 
punto de vista de la inhibicion voluntaria, los mas incapa- 
ces de resistir sus malvadas inclinaciones, los mas impulsi- 
vos, los mas imprevisores, los mejores ejemplos de sujetos 
dominados por pasiones, tendencias i habitos fatales, abso- 
lutamente irresistible; i son ellos por lo tan to los menos res- 
ponsables segun nuestro Codigo, los absolutamente irrespon- 
sables. 
Si el hombre honrado o moral resiste con enerjia inque- 
brantable a las tentaciones criminosas que le asaltan; si el 
simple criminaloide, de tempera mento mas o menos relaja- 
(1) Garofalo, 0. c. p. 304-305-306. 
