§ff original’* goutes. 
N BW YORK AND PHILADELPHIA NEW t iw» 
BOUND BROOK H()I!TK L1NB 
FOR TRENTON AND PHILADELPHIA 
COMMENCING JDNK J1S7I 
STATION IN NEW YORK— Foot of LIbhrf* of w „ 
Leave New York for Trenton and R- 
*30. 6, 8:30, 10:16, 11:30 A. M., 1:M s to® g hla at 
and at 4:30 p. M . tor Trenton. ,W ’ B - 80 ' 12 p - 
(wn,), 7:45, 8:30, 11:80 a. M., 
Leave Trenton for New Yort n t i , 
daj), 6:60, 8:13, 10:20 a.m., Iftie^f 
'■SSTSry* *SZ Cars are attached to the 
toe 7:« M A 4 M°:if30 p! M « a n H ,r ,?l^J 0 , rk and U to 
Sunday TRAiN8-Lcave New Yo r / t p , h1 ?; 
delphla at 9:00 a. M., 6:30, 12 p u « Pbl,a - 
for Trenton at 9:30 a. m. anti 6 : 3o'p m i«™ W n£ ork 
t°“/or New York at 1:20, 9:50 a. m!, “'io^ J Treu ' 
Tickets for sale at foot of Llbertwnt./v 
and 94-1 Broadway, at the prlnclna^ hnflu? 1 ’ u 0B ' 629 
of the Erie Railway In New YoA ami hJSlS 1 0lUce " 
at No. 4 Court street, Brooklyn. ftnt ' 
from residence to destination; *** Bagga 8 e checked 
BeptlB 1, H. P. BALDWIN, Gen. Pass. Agent 
TO SPORTSMEN: 
THE PENNSYLVANIA R.R CO 
Respectfully invite attention to the * 
Su&ex&Qg Vacuities 
thumnS of ,h0 
Middle States. These lines bSnw the 
FROM ALL IMPORTANT point? £°NTlNUOUS 
culties and dangers of reahinm^T tho dlD >- 
leut cars which run ove/ the^srunoti^itioi 5 he ex cel- 
s^TOCK TO BE TRAN^«%tete 
The lines of 
Pennsylvnnl Railroad Companj 
r Tfvr 0 «f. Ch the best l8ca!lt le« lor 1 1 
GUNNING AND FISHING 
Tj C R ^ ar e^'o I d & a t* t lie 6 Oftl c e a * of" t h 
other well-known centers S f T oV N ' iUNNE ^UA, and 
*”“■ — ««. 
srssfr' 
“o E i?£* Ia ^a RE 
aa bw ' - a sms? P T«Ta 
a A gi£p*i2. 0 »s a, *• 
499 
peculiarly ^eneflclaftothos^B^e&g^itif 11 ™®*® 11 ^ 
Ha V Pai/oi* A 
Snortin' s gontcs. 
Cromwell Steamship Line 
VOKK '™““k' — 
®»mS I S.°^V TBAM8B,ra 
Persons visiting Nova Scothi \ ee , tllue » a 
ortho Lower St. Lawrence wiiin^T’ . Newfouni1 land 
and most direct route, avoldlno^ctS?!! t(le chca Pcst 
t on. Tlmo between New wE anu deten- 
sixty hours, one half of lr|n Ihrnnwht 1 * . faX ab °Ut 
Oa e b y iu r(l n^ nU8 - ‘P T®Sa°tT ^ L,taM aad 
Now York aTOatt d *lf /ohUN° m v BDd ac *'«- 
Johns, $30, gold. Excursfon Yorfc »",l 8L 
CLARK & SEAMAN 
- Jc206m 
fot'h and 8'*OT hfoiSh,„ lltmt „_ 
Sherman House 
(CLARK AND RANDOLPH), 9 
CHICAGO. 
i^ySST^wasna 
S^fiSSSSSaa^s 
also Mackinaw and Lake SnneSw£ t8 and 8 Ponsmen: 
•*883? aDd ^SSSS^SSSffi 
am P cars for fishing parues and families at low 
Fo?Ton^^Gune feel “ at h0m8 " 
Information as to Hotels ReoS ‘i e ' ““talnlng fall 
A. HOPPE, A - B - ^BET, G. P. a., 
smtr a «™‘. «« 
v/ VEV ^■■'mi:, i „, G[itun , 1KAIn — 
BEOOKXTN, rUTffisSooijBT Ktuu, r, r . 
s ummer arrangement. 
avenue, W mink Entrance L p roqn d ^ 0D F,atbU8h 
7:30, 6:30, 9:30, lu 70-30 u ,iZ Pe , C } ,? ark - ac 8:20, 
P;«, I, 1:20, W 2 2 '20 2-1 . s' Vi ,° A “ • 12 «■ 
<•«, 6, 6:20, 6:10 6 ’o-io’a^ ', 8, J 'i 20, 3M0 , *, 4:20 
nJ :40 \ 9l 9:3 ° : W, 10:30 p m' T ' 7:1S ' 7:S0 - 7: «- 8, 
l5o t l r ^ g 1 ^S h r 7 i-2o'‘ 9 ,' 10 ’ 10:,,n ' 
,20. 8:40. , d:?o gf A 3 *’ ™ 9 
■ — ° leoir-c J'r-Lurning rrom Bench 7 o n . 
mmmimm, 
lo 5 d. Ilf iSS^to Jsland— 8:30, 9, 9:30. 10. 10:20. 
THE ONLY DIRECT RAILROAD from 
Chioago to St. Louis, aui Chicago 
to Kansas City 
WITHOUT CHANGE OF CARS. 
POST of 
U&ot on tb « 
quail, etc. Connects direct at n?. Ck8 ‘ brant > 
Kansas Pacific Railroad for thereat Fb,S it ( 5 ' wlt P lho 
telope range of Kansas and Colorado B ^ ar ° ^ Aa ‘ 
LU * nl anan9eme s^fZi^n nSP ° rt 
JAMES CHARLTON 
General Passenger Agent. 
Chicago, ii a 
FOR FLORIDA 
I ICKETS to fe «nandina 
^ D dA l KSONVILLE - ST - AUGUSTINE, SAN- 
’ ^TBRPRISE. and Intermediate landings 
FLORIDA C i HN ’ S RrvER and Interior points In 
FLOR DA, by steamship to SAVANNAH, and thence 
GenCAge 0 nt. 8teamb0at ’ 8PPly 10 WM ‘ L ‘ JAMfiS - 
Philadelphia arut Southern Mail S. S. Co. 
Pier 22 South Delaware Avenue, Phlia. 
^u’JTluSS/T^ ’■ »* », 10-20. 
a i sa & '&M9t & 
8:20, 3:40, 4. 4-90 4-in k’ 1:4 °- 2:20, 2:40. 3 
^ 7:35, 7:60, 8:05. 
ticket 40 cenS* y stog^f^^ I L n J*?“. te8, _ Ex cursIon 
certs every afternoon e a^ e ’evenfni 8 ' h . G c> r8n<1 C0Q - 
?«F‘ment Bamf ,ng by Conterno'. 
eDSed E forVe^on brated COniet 80 "“ Bt . ba8 been 
pot I* 0 FlatbinBh^^^uej^m^p^itPP to de- 
s&ft# is^ssa 
St. Louis, Minneapolis 
ST. PAUL SHORT LINE. 
Tlironeh Pullman Palace Sleeping Cars 
letuceu St, Louis, Minneapolis 
aud St. Paul, 
THE SPORTSMANS ROUTE. 
Chicago & Northwestern RR. 
Raters? r wraar t™* 
Its numerous braocbea and 1 J«nB5 t M We8t ’. aQ,l - w| t>» 
shortest and qalok^ ‘the 
points In Illinois. Wisconsin ^ hlta K' ,a hd all 
poinrs^ln Ro^bera^Inolsriow^Di^t^Nebr 0 ^ 1 
Wyoming, Colorado, Utah Nevada K 
line for Northern Wisconsin Ynn E 8 lhe 8l| ort 
Kr. g“ JSrSS,* Sf 
Marquette, Houghton. Hanwick Hm?^t , r N r ga .? uee ’ 
rior country ltu pn it ir ur. C u-n au . »SD. e Lake s up-. 
Sls/sl;fS# 
I^k^'For^t^^lgh^ud 6 ^^ 1 ®^.^ 0 ^ E ' , ^'’“ a8 
erenow '° Mllwuukc ' e - PULLMANHuTELCARS 
^uTbuSSS the g c“!?or b nla W Rxn “ d 
figapse! fJsrasp^HBf 
■fSSSrr®* 
„ TO SPORTSMEN. 
ritf4ii 
HoTsuuSt ''“B'oi'lfW; Boran caee, I 
tome t r ffi t °. r 8 i°»S™?P7 £“ “ t *'“ b,e ft °“ "« 
w it Marvin hughitt 
H ®^Agent, cK‘"^ **jS u 
th l£°*"^^thotu e bithi f ° r *" r00ma ob °v« 
«ooau with bqthe, $ 3 . 60 "$ *' and , 4.60 per day. 
, uajr. 
ALVIN HULBERT, Prop’r 
'A nn» t » . • > . 
large World ro show fl8 
ibe SHERMAN. y IUruUhcd rooms U a those of 
Je20 tf 
SUMMER BOARDING R 0 CsF~ 
vlclhlty ofSh?^ ft ublol 8 H t!00 ' ln U '° 
N« .E VM - Aajr ® 88 B - Kote; 
Jul37t 
Mt. Kineo House 
moosehead lake, me 9 
t°^ r 'ta *o!?Ui' v a 1 1 d , CB (Jnod° tro t || 9 a sS? rt 8 m r a n ' 8u “7™ a r 
addreeau. A. DENNBN 1 For e‘reulara 
or W. L. CHENERY, 
Jeso fit 
camping 
win^n^Tko^'^ House, r offer «, 
within leu yards of th<- cei«.'!^. ,ll .* ) ? g out • sltnuted 
of Baruegat Inlot. Jtottmu f„ a8, ‘, IUK CTOuu.u 
oysters, ciama aud groceries n«? r tlle catod *nK ; 
cheap lunimer recreation Sen nn , co “ t> aff ordl5g 
22‘ on, lu all sporttag housss 8 AS^l t ® n, V wlth 'HuiE 
H im ‘’ ttS p'S ^“'s- 
iuy30,tf 
THE BARNECAT HOUSeT^ 
Forked River. Ocean County, N. J. ' 
guunlDg T ParuegaL Bay.^Buiwlor ° 8hlU * fln,r 
lion, for families o? tra usien tj, esu , , ? uw m(nUi - 
rat.es. Access via N ,I h f) 7/ r °asouablo 
ATKINSON, Manager J Ref.r rn o' 0 A,lllrc88 S. L. 
Broadway. K ' Kefer [ o C. Smith, 44 West 
— — Je2o 4t 
(greenwood gnhe. 
• Decl 4 -ly 
TROUT FISHINC! 
The Wisconsin Central Railroad 
THROUGH TO 
lake superior. 
aD^retn^nfor^are^old bTm ni C ? go f W A BDlan.l 
C. M. and si. Paul, Madl§on a sr™«?n tk 8treet ’ or th0 
also at low rates from Milwaukee ii Pot> Chica 8<> 5 
equipage taken free. * ®’ Do * 8 > « uns “hd 
“ F ores? aml^Seam’™ onto are SenaS? 611 on tbl8 
Bay for bass fishing ; Barter nut rwi^ la , and Gre e“ 
uoscalonge : the many brlnches and Tk L& K e ,0T 
nambeau and Chippewa which teem with h of the 
and pickerel, never till last season^i^S ^ aaa ’ P |k e 
men. Between Silver “eek ?nd a^ U 7 8 P ort8 - 
trout streams, and many others can h^en^ 1 atl are 
along the shore from AsSd 0 r b lo^ l 7, reached 
rock fishing for sneckled front .2 1 ? y .^ e * d ' While 
Bay affordfexcelPeKotL ° Dt aDd ttom * 111 
ssSteffl*. B™r a ,o ai1 Lm pon ’' 
HENRY PRATT, G. T A 
my9Cm Milwaukee, Wla. , 
Burlington, C. Rapids & N’rth’rn 
Mount Julien Summer Hotel. 
COUNTY PETERBOROUGH, CANADA. 
QUICKEST, CHEAPEST AND BEST! 
■■SI 
ISFSf4s= 
General Manager. G ® n ‘ Passen 8 e f Agent. 
r ."r: ScSE 
fcd6f30 V e Bl, M?’A 8 Fi Ropeway e fc ^8 
•teS’s-M a 8 nd iVl 
Patchogue, etc!, •'a.®!?* 
0 J b,a b °7cli situated on the shore of Stony Lake 
8t . 8 oo ? ery ° r . the mosC picturesque character, la 
nil. 01 B mw et8 aDtl comfortable In all its aDDoinu 
^MnnMhi ucllltle8 ,or T’oatTng. fishing amfahoot 
g wsawjsrc-Sr saS: 
SIS51 
Crand Fishing. 
KOBERTS’ summer resort, 
D O T Y INLAND, 
NEENAH, WIS. 
MQNTClAIR & CREENWOOD 
lake railway. 
toe only throu^oute to green. 
_= 
Sold? *ndg tsotfs for Sportsmen. ..a 
- A. m. and 4:80 p m * ,aunaa y a exerpted) at 6:20 
#.!£•» “““ '«»• « 
Pollman Parlor Car on 4:30 p. h train 
Jandtenw h oo d d al ^ke tWaon IIuyken ' 8ack . 
Parties of 'll f te'en^o^ Y ° rk or 
sona, $1.50 each. fifteen or more per- 
J- F. MACKIE, Gen. Pass. Agent. 
Notice to AnglersT^ 
the ST. CEORCE HOTEL, 
GREENWOOD LAKE, 
Furnish Guides at $2 per day. Boats so cents per 
day. No extra charge for nse of Tackle, 
Hazen House, Greenwood Lake 
p. o. jrrjK*. „ ; 
| may2 3iar 
nrVi? ® BBSCR IRER desires a capltallat or aaaocia. 
Orange County, N. Y. ’ °^y££ e '- 
College Point i n maic« „ k , away Beacb i Flushing, 
street ferries 'st ^a 8 ^, 8 811p . and Thlrty-tourth 
checked froth can be 
j. Chittenden, Gen'l rJUgenl^ ben '' Su fi- tf 
FISHIVg AND ANGLINO.-To the eponsman 
an<l angler no place ln Wisconsin offers greater in- 
ducements, toe catch of fish during the season being 
at all times good, and the varieties Buch as to make 
It Orst-clats spoil. Black and silver baes, mueca 
longe, pike, pickerel, catfish, sturgeon, rock bass 
and perch, are the common varieties caught, and as 
the beat UshlDg grounds are within a lew rods of the 
House, no time is lost ln going or coming. j e2 o 3m 
Wild Fowl Shooting. 
SPRINGVILLE HOUSE OR SPORTSMEN’S RE- 
TREAT, SHINNECOCK BAY, L. L, 
By a practical gnnncr and an old bayman Has 
always on hand the best of boats, batteries et^ 
rar«aaaw“* i ‘ ,d T«™ 
B’SJSSS’LSSr? T G f 0 s , E „T,°? D 
good boutiog and y ’bathmg 8P Te^eo’‘rBnh 8a r. ( ^ S, ' lDg 
Use. Take Montclair Md Greenwwd\ake C Raiu 
TtogSSS.tS?? 8 #' ®?BBSSS LAKB ' 
for fishing. ^ boala “ d every facilty 
Jel8 3m 
JB^HANOE R county’ ^ UE | N WO°D LAf(g, 
mV 'e u7a^ P to ^nd ^mm ' r ^ e ^ S ^ r ®®' 8 t8 F” 
tSt™ ,0 o MSSS^ri* 
)l/* 3rn 
