168 
MEMOKIAS CIENTIFICAS 1 LITEKAKIAS 
Si se considera posible la separacion del adjetivo i el 
ardculo, del sustantivo, no veo por que no pneda darse un 
paso mas i separar sin de r encores, etc. 
La metrica de don Andres Bello no admite sino dos varie- 
dades declausulasritmicas: di itrisilabicas, i segun laposicion 
del acento, trocaica, yambica, dactilicaj anfibraquica i ana- 
pestica. Esta division esplicada i sisteraatizada por el poeta 
Eduardo de la Barra en sus «Estudios sobre la versificacion 
castellana» (1) no se puede adaptar a un gran niiraero de 
versos modernos, para los cuales la tal division es un infer- 
nal lecho de Procusto. 
Llama tambien la atencion que en esta poesia de innova 
ciones, se liaya efectuado una que parece contraria a toda 
la indole eufonica de nuestra lengua. Me refiero a la tenden 
cia que se nota en algunos a cargar en una palabra absolu- 
ramente afona el acento princioal de un verso. Homos eii- 
contrado un sin numero de ellos en que el acento recae 
sobre palabras como el, la, de, te, se, etc., que por si mismas 
no son acentuadas. 
Una observacion sostenida de los versos Castellanos dc 
hoi, permite constatar que el numero de silabas intermedias 
entre dos acentos ritmicos fuertes, tiende a aumentar, i que 
precisamente en ese alargar constante de la clausula reside 
el poder musical del verso nuevo: fluido, un poco languido i 
muelle, si se quiere, pero eminentemente artistico. Esta pro- 
gresiva lonjitud permite tambien introducir en la estrofa 
voces inadmisibles anteriormente: aquellos vocablos polisi- 
labicos que materialmente no cabian antes en la estrechez 
de los hemistiquios. Palabras como melancoUa i otras de 
mayor numero de silabas, los sujestivos adverbios en mente 
que ahora se derrochan en los versos, se encuentran raras 
veces en los clasicos. I hai casos en que son de un valor 
inapreciable. 
Recuerdo an fragmento de «La cancion de los trigos» de 
Vicente Medina, que dice: 
(1) Editado en Santiago de Chile, el aho 1889. 
