408 
MEMORIAS CIENTlFICAS I LITERAKIAS 
Universidades, i las verdaderas Universidades no son para 
el pueblo. 
Castelli^ Enrico^ profesor de Fisica en el Institute Tecni- 
co de la Universidad Popular de Padua: El valor de las 
ciencias esperimentales i su ensenanza en las escuelas pojmla- 
res para adultos. 
Se^'un C., hai que dar mayor importancia a la ensenanza 
de las ciencias esperimentales en la educacion del pueblo. 
No sera siempre posible que los sabios se consagren a esa 
ensenanza, la cual podria ser conftada a los profesores de 
instruccion secundaria; mas, con la condicion que, estando 
ante el publico popular, hiciesen mas esperimencos que ante 
sus propios alumnos. Esos mismos profesores podrian tara- 
bien hacerse cargo de la lectura publica de las mejores pa- 
jinas de los grandes escritores cientificos. Para que esas lec- 
turas publicas sean bien eficaces, es precise que cada una 
sea acompanada: De un cor to comentario historico-criti- 
co; 2.0 De una reproduccion de los esperimentos descritos 
en el testo; 3.o De noticias sobre descubrimientos anteriores 
i sobre los hechos rccientemente en el dominio al cual se re- 
fiere el testo. 
Para las lecturas arriba nombradas reco7nienda Castelli 
la, siguiente hibliografia: 
I. Conferencias de caracter jeneral i series de conferen- 
cias sobre temas diversos. 
El sigao indica que de la publicacion a que se refiere 
existe una traduccion francesa; el sigao + que existe una 
traducccioa italiana i el signo J que existe una traduccion 
alemana). 
1. Ancona^ Ugo: Givilta -Nuova (La nueva civilizaclon ). — 
Conferencia publicada por la Univ^ersidad Popular de Padua, 
Iraprenta Baldini, Castololi et Cie., Milan, 1905. 
2. Batelli, Angelo: Metodi e Gonguiste della Fisica. (Meto- 
dos i Coaqnistas de la Fisica). —Discurso inagural pronun- 
ciado en la Real Uaiversidad de Pisa. Florencia, Imprenta 
Nicolini, 1898. 
3. Lori^ Fei’dinando: II Ga^npo d'Azio?ie dei Fenomeni Fisici. 
