POLITICA CRIMINAL REPRESIVA 
561 
fender a la sociedad de dicho delincuente en particular. Sien- 
do asi (Jno es obvio que del mismo mode que el lejislador 
para dictar un sistema penal debe conocer al pueblo en el 
seno del cual va a rejir, el juez para dictar la sentencia con- 
denatoria debe conocer tambien al criminal sobre el cual esta 
va a recaer? De otro modo puede ocurrir, en el primer caso, 
que, obrando el lejislador a ciegas, dicte un sistema penal 
inconveniente, demasiado severe, por ejemplo, para un pue- 
blo de adelantada civilizacion, o demasiado benevolo para 
uno barbaro o semi barbaro; i, en el segundo, que, obrando 
el juez no menos a ciegas, dicte sentencias penatorias absur- 
das 0 ridiculas, dado el temperamento de los delincuentes 
que a tales sentencias se ban hectio acreedores. I, ^no es esto 
ultimo lo que ocurre precisamente en nuestro pais segun vi- 
mos en el paragrafo anterior? 
De todo lo cual desprendemos que, aparte de la persona- 
lidad del delincuente, no hai nada de que echar mano para 
efectuar la medicion de la pena. El atenerse, para este ob- 
jeto, al elemento objetivo del delito, al dano causado, es con- 
tin uar, sin otra razon que la rutina, la politica empirica de 
los salvajes. 
Es cierto, debemos agregar adelantandonos a una objecion 
probable, que bai un cierto remoto paralelismo entre el be- 
cbo delictuoso perpetrado i la mayor o menor peligrosidad 
del criminal. Es cierto, i es gracias linicamente a este vago 
paralelismo que los sistemas represivos vijentes ban podido 
subaistir durante tantos anos. Peix> ^,es acaso menos cierto 
que dicbo paralelismo es insuficiente por si solo para satis- 
facer las exijencias sociales por un lado i las mas simples 
inducciones cientificas por otro? • 
Como se ha observado a menudo, para la justicia punitiva 
actual, de igual manera que el crimen se ha convertido en 
una entidad, el delincuente se ha convertido en una abstrac- 
cion. ^Por que estranarse entonces de que esta justicia per 
manezca alejada de la ixalidad, dando a tontas i a locas gol- 
pes de ciego en el vacio? 
Hai dos maneras, dice Prins, de concebir las condiciones 
36 
TOMO CXXV 
