758 
MEMORIAS CIENTIFICAS 1 LITERAEIAS 
El primer mode, segun Beck^ podia ser yambico o tro- 
caico. 
El segundo llevaba el acento en la breve. 
El tercero, orijinariamente, fue dactilico. Pero la teoria 
franconiana, que asi se llama con alusion a Franco de Colo- 
nia, convirtio el dactilo (— v en — o v — desterrando, 
de esta manera, el ritmo binario de la miisica. Parece, sin 
embargo^ que el dominio del compas ternario fue de corta 
duracion i no fue nunca absolute. Vease Riemann, Hand- 
bucli der Musikgeschichte I, 2, paj. 297. Particularmente en 
cuanto a la poesia popular de la Italia i Espana, podemos 
suponer que el ritmo binario siempre se conservase. 
Lo mismo se puede decir sobre el cuarto mode. Fue ana- 
pestico, pero la teoria franconiana convirtio el anapesto en 
V — — o 
Los modes quinto i sesto son de importancia secundaria. 
Agrego algunos ejemplos tornados del libro de Beck que 
corresponden a los cuatro primeros mod os *): 
Primer mode: 
I - V I — V j — V I — V i. — V 1 - 0 - p ! 
I Ave I glori - | osa | virgi - | niim re - | gi - | na. 
Segundo mode: 
1 V — I V — I V — i V - I [ 
I En douz 1 temps et | en bo - | ne h n’e. | 
Tercer mode: 
I ~ o V — I — o V I — O V — I — 0 
I Quar eusse | je cent mi - | le mars d'ar - | gent **). 
*) V equivale a 
**) La mayona de los ejemplos del tercer modo corrcsponde a' 
verso decasilabo (terminolojia francesa). I 
