820 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITER ARIAS 
doza), Observatorio Astronomico del colejio Harvard (Are- j 
quipa) Sr. Hinkeley. ' 
Las observaciones se publican tales como llegan a la Ofi- i 
cina Central sin que se las modifique en nada; corrijiendose ' 
por si mismo los errores. ' 
Para los sismogramas se emplean las abreviaciones oficia- 
les, llamadas las de Gottingen. Han sido indicadas en el pri- t 
mer ninnero del Boletin. 
Santiago^ 31 de Agosto de 1909. ij 
I 
EL DIRECTOR DEL SERVICIO SISMOLO.JICO DE CHILE ;j 
CONDE DE MONTESSUS DE BALLORE L' 
j 
N 0 T A S I 
j 
ENERO I 
56 temhlores i 113 ohservacioJies ' 
Son pocos los temblores de este mes que merecen una i 
mencion especial. ’ J 
El temblor del 6, VI-10-30, sacudio la cordillera costanera I 
al oeste del valle lonjitudinal en una lonjitud de unos 250 | 
kilometres entre Rancagua i Portezuelo. Casi con la misma j 
forma se presento el temblor de la mafiana del 31, pero si ■ 
alcanzo aquel el mismo limite meridional en Portezuelo, se i 
estendio mucho mas al norte hasta la Ligua i Cabildo, abar- 
cando asi cerca de 450 kilometros. El 7 a las VHI-12, la tie- ' 
ri’a se estremecio desde Illapel hasta Casablanca i Los An- t 
des. El 16 la misma rejion se movio en el interior del trian- 
gulo Petorca-Valparaiso-San Juan (A‘^), i, durante este mes, : 
fue el unico sacudimiento que se hizo sentir a un mismo ■ 
tiempo de cada lado de la cordillera. El temblor del 30 sacu- 
dio casi la misma area, pero sin que hay a sido observado en ! 
la falda oriental de Los Andes. En fln, el 26, a las 1 1 poco mas 
I 
