952 
MEMORIAS CIENTIFlCAb I LITERARIAS 
cuartel en que servia, se encontraron en an camino, ham- 
brientos, sin dinero i sin vislumbrar otra comida que un 
miserable huevo que encontraron entre la yerba. Tomolo el 
estudiante, i dandolo vueltas entre sus manos, dijo: «Senores, 
si dividimos esta triste postura de gallina entre los ti es, nos 
vamos a quedar en la misma situacion que antes, si no con 
hambre mayor; el objeto es tan pequeno que no admite di- 
vision provechosa, i por tanto propongo que se lo coma uno 
solo; i para saber quien ha de ser este feliz, lo echaremos 
en suerte». Acepto el soldadillo, pero el trade que era mui 
alicurco (28) i tenia mas agallas que un pescado, (29) temien 
do no ser favorecido, contesto al estudiante: «Ya que los- 
tres de la compania somos personas a todas luces ilustra- 
das, propongo que se adjudique el huevo a aquel que eche 
un mejor latin.» El estudiante que por las tapas conocia el 
Arte de Nehrija, sin sospechar que el de la proposicion fuese 
un ex-fraile, acepto, i el soldadillo, sin inmutarse, se atraco 
al parecer (30) de la mayoria. 
Entonces el estudiante, rompiendo una de las estremida- 
des del huevo, que aun estaba en su poder, dijo: huevis^. 
hueveris; i mui cocoroco (31) se lo paso al apostata. Este lo 
cojio con la mano izquierda, con la una del indice de la dere- 
cha retiro el pedazo de cascara rota, i haciendose como que 
espolvoreaba sal sobre la parte que quedb descubierta, es- 
clamo: Accipe sal sapientiae; i paso mui satisfecho el huevo al 
soldadillo. Este a su vez lo tomb tambien con la izquierda,, 
le echo la bendicion con la derecha, i diciendo al mismo 
tiempo consummatum est^ se lo trago de un sorbo. Con lo 
cual demostro saber mucho mas latin que los otros dos. 
A esto se reduce el arsenal de frases, espresiones, refra- 
nes, versos populares i anecdotas que he podido recojer, en 
(28) Alicurco, astuto. 
(29) Tener mas agallas que un pescado, ser mui listo, mui astuto. 
(30) Atracarse al parecer de otro, adherir a su opinion. 
(31) Cocoroco, arrogante, orgulloso. 
