SOIERIE. 
34 
Fie. 4. Tempîa à vis vu en plan. ( 
<. Le même tempia vu en perfpe&ive. ^ 
6 . Bafcule 8 c vis de ce~tempia. æû , pièce de ter dans 
laquelle en A eft pratiqué l’écrou qui reçoit la vis 
cd de là bafcule. d , trou de la charnière, e 3 cou- 
vercle de l’ouverture par laquelle on fait entrer 
le bouton, //extrémité de la bafcule fur laquelle 
vient repofer le bouton comme dans h fig. 3. g, 
élévation du bouton. A, coupe ou profil du tem- 
pia, entre le couvercle E 8 c le bouton F des fig. 
4. efpace où font pratiquées les rainures qui 
reçoivent les languettes inférieures du bouton. 
PLANCHE C X V, fignée m. 
Vfférens outils & la. maniéré de tordre une nouvelle chaîne 
à la fuite d’une pièce qui ejï prête à fuir . 
Fig. 1. Forces fèrvant à couper. 
z. Paffette pour pafler les foies dans les maillons. 
3. Paffette pour pafifer les foies en peigne. 
4. Epluchoir. 
ç . Pinces. a v 
6 . Maniéré de joindre une nouvelle chaîne a une autre 
prête à finir , ce qu’on nomme tordre. A B , enver- 
CINQUIEME 
geure de la piece qui finit. C D , envergeure de la 
nouvelle piece , l’une & l’autre par fils 3 les deux 
chaînes font nouées enfemble, comme on voit au- 
delfous de E 3 l’opération de tordre fe fait en joi- 
gnant les fils d’une des chaînes à ceux de l’autre un 
à un 3 pour cela on prend avec deux doigts de la 
main gauche un fil de chacune des chaînes , on les 
éleve comme on voit enE en les tordant l’un fur 
l’autre, on les détache du nœud total des deux chaî- 
nes 3 alors achevant de tordre de la main droite, 
on les couche le long du fil de la nouvelle chaîne 
fur lequel on tord l’extrémité des deux fils. 
Fig. 7. A , les fils tordus l’un fur l’autre par la main gau» 
che. B, les mêmes fils tordus par la main droite 
fur le fil de la nouvelle piece. 
S. La main gauche tordant deux fils des deux chaînes, 
un de chacune. 
9. La main droite tordant le doublage précédent fur 
le fil de la nouvelle chaîne, qui peut, après que 
tous les fils font tordus, pafler à-travers le corps, le 
réunifié, le peigne, pour prendre la place de la 
chaîne employée à la fabrication de la piece d’étoffe 
qui vient de finir, à laquelle la nouvelle chaîne 
fert de continuation. 
SECTION. 
Contenant la maniéré de chiner la chaîne de certaines Etoffes ; les différent nœuds en ufage dans la Fabrique; 
la manière de faire les liffes. Les calendres & autres machines fervant à apprêter les Etoffes 
apres qu elles font fabriquées. 
PLANCHE C X V I , fignée aaaa. 
\ Maniéré de chiner la chaîne des étoffes , 8 c développement 
de l’établi fur lequel on fait les ligatures. 
Igure 1. Ployage de la chaîne fur l’afple. A B C D E, 
banque ou féllette de 1 alple. GH, fon axe. 
I, fa manivelle- L’axe ou arbre de l’afple eft 
garni de pointes auxquelles 011 accroche les dif- 
férentes portées de la chaîne. KL, rateau pour 
guider la chaîne fur l’afple. M, lanterne fur la- 
quelle la chaîne eft: roulée, a b , cd, les patins du 
porte- lanterne, c,/, les montans qui la fuppor- 
tent. N , quarré où étoit une manivelle lorfqu’on 
a relevé la chaîne de deflus l’ourdiflbir. Après que 
la chaîne eft relevée par partie de deftus l’afple, 
on porte les dilférens écheveaux qui la compofent 
fur la machine fuivante, pour en faire les ligatu- 
res. f A 
%. Etabli pour les ligatures des écheveaux des chaînes 
chinées. ABCD, la table garnie de rebords, a b 
c d, les piés aftémblés par des traverfes. Le long des 
deux grands cotés de la table 3 il y a une coulifte 
dans laquelle coule le porte-bobine mobile. F , bo- 
bine fixe qui n’a que le mouvement de rotation. G , 
bobine mobile qui peut , outre le mouvement de ro- 
tation, s’approcher ou s’éloigner de l’autre bobine: 
c’eft fur ces deux bobines qu’on place un des éche- 
veaux de la chaîne, on renferme dans des rouleaux 
de papier, enfuite recouverts de parchemin, & 
liés par les deux bouts, les parties de cet éche- 
veau qui ne doivent point prendre la teinture , 
obfervant les longueurs convenables au deftèin 
qu’on veut former. 
j. Profil de letabli G &D, les rainures 3 la première eft 
occupée par le porte- bobine, la fécondé eft vuidè. 
4 L e porte - bobine qui doit entrer dans la rainure D 
de la figure précédente. 
\. Le porte - bobine vu en perfpe&ive. G, la broche 
fur laquelle tourne la bobine. 
6 . Bobine vue en perfpedive. 
7. Citée 17. à l’article Chiner des Etoffes, dans 
l’Encyclopédie , defléin propofe a executer en 
velours chiné. 
S. Anatnorphofe du deflein précédent , rendue fix fois 
plus longue à caiife que le poil du velours pro- 
pofé s’emboit fix fois plus que la chaîne, enforté 
qu’il faut fix aunes de poil pour taire une aune 
de velours. 
PLANCHE C X V II, fgnée bbbbl 
Maniéré de chiner la chaîne des fiamoifes pour meubles , 
des taffetas , ou autres étoffés. 
Fig. 1. Echantillon de fiamoife chiné en une feule cou- 
leur, à deux nuances Cette étoffe eft rayée par- 
bandes 3 les unes comme CD, de la couleur qui fait 
le fond de l’étoffe, qui dans l’exemple eft jaune 3 les 
autres bandes comme B A, F/ font blanches & 
chinées de bleu. Aa,Aa 3 partie de la chaîne qui 
eft reftée découverte pour prendre la teinture de 
la nuance foncée, ainfi qu’il eft marqué par la 
bande de parchemin , fig. 1. où les lettres A, a, 
AA, a a marquent les endroits où il faut faire les 
ligatures qui fixent les rouleaux de papier fur les 
parties de la chaîne qui doivent être réfèrvées ea 
blanc. Ee,Ee, partie de la chaîne de la féconde 
rayure, nuance foncée qui a été recouverte par 
les rouleaux de papier 3 les points Ee répondent 
aux points A 8 c a a de la fig. 2. 
B A, partie de la chaîne qui eft reftée décou- 
verte pour recevoir la teinture de la nuance 
claire. Cette partie répond à une des divifionsBA 
ou B B A A de la bande de parchemin , fig. 3. où les 
lettres A, B: AA, B B marquent les endroits où il 
faut faire les ligatures des rouleaux de papier qui 
enveloppent la chaîne. F/, partie de la chaîne de 
la fécondé rayure , nuance claire , qui a été recou- 
verte 3 les points F &/répondent aux points B 8 c 
AA de la fig. 3. 
2. Bande fur laquelle on a pris les mefures de la lon- 
gueur & de la diftance de la nuance foncée, pour 
être trànfportée le long de l’écheveau , fig. 1. de 
la Planche précédente, & faire par ce moyen con- 
ncître les endroits qu’il faut couvrir 8 c ceux ou 
il faut faire les ligatures. On obfervera que la 
longueur des bandes doit être contenue exacte- 
ment dans la circonférence de l’écheveau. 
3 . Bande pour la fécondé nuance. 
4. Echantillon de taffetas chiné en plufieurs couleurs. 
