DES HYPOXYLONS. I £>7 
proéminentes, planes, noires, nullement luisantes, arrondies ou 
irrégulièrement ovales et anguleuses , souvent confluentes, rappro- 
chées les unes des autres , de manière le plus souvent à former un 
anneau circulaire de 3 à 5 lignes de diamètre. La partie de la feuille 
qui est occupée ou entourée par ces pustules est décolorée , blanche, 
presque transparente ; les taches noires sont également visibles sur 
les deux surfaces : ces pustules , vues à la loupe , offrent un bord 
très - légèrement proéminent , et 1 à 4 petits mamelons épars dans 
le disque. Ce xyloma croît sur le quercus robur , dans le Jura et les 
Vosges. 
81 yd. Xyloma à petits points. Xy loma punctulatum , 
et. Castanece. — X. punctatum. Sehleich. cent. çxs. n. 64, non Pers. — 
X. castanece. Sehleich. pi. exs. 
fi. Roboris. 
Ce xyloma croit à la surface inférieure des feuilles , tantôt seul , 
tantôt mélangé avec la sphérie lichenoïde, qui se distingue par la tache 
blanche qu’elle forme autour d’elle en tuant et décolorant le paren- 
chyme de la feuille : il forme de petites pustules d’un brun noirâtre , 
convexes, distinctes, rapprochées 8 à 10 ensemble par petits groupes 
irrégulièrement arrondis, et quelquefois confluens. Je ne les ai point 
vus s’ouvrir à leur sommet. La variété u est très- commune sur les 
feuilles de châtaignier; la var. fi a été trouvée par MM. Chaillet et 
Mougeot sur celles dti chêne rouvre. 
817 e . Xyloma du hêtre. Xyloma fagineum . 
X. fagineum. Pers. Disp. 52 . Syn. 107. 
Il naît sur l’une et l’autre surface des feuilles du hêtre mortes et 
sèches ; il y forme des points noirs , luisans , agglomérés sans aucun 
ordre bien régulier : chacun d’eux , vu à la loupe , présente une 
surface orbicuiaire , déprimée , plane , dont le bord est un peu 
saillant et légèrement ridé : on aperçoit souvent aussi un point proé- 
minent dans le centre. M. Chaillet a trouvé ce xyloma dans le Jura , 
au mois de mai. Il faut éviter de le confondre avec le sphœria arto - 
créas et le sphœria leucostigma. 
8i7 f . Xyloma de l’aulne. Xyloma alneum. 
X. alneum. Pers. Syn. 108. DC. Syn. h. 821*. 
Il naît indifféremment sur les deux surfaces des feuilles vivantes^ 
de l’aulne glutineux et de l’aulne blanchâtre ; ses pustules sont dis- 
tinctes , éparses ou rapprochées en groupes arrondis , noires , lui- 
santes , très-petites , orbiculaires ou un peu sinueuses , légèr&mont 
r 
