DES E RI CA CE ES. / r 3l 
laudes de PAgénois , à Belle-IIe-en-Mer , etc. La var. /3 , qui croit 
à Saint-Léger , semble tenir le milieu entre celte espèce et la précé- 
dente : elle a la tige droite et élancée ; mais ses feuilles étroites et 
pointues la rapprochent de la B multiflore. 
5-809. Andromède à feuilles de Andromeda polifolia . 
polium. 
Elle a été trouvée au marais d’Heurtenville , du côté de Jumièges? 
près Rouen, par M. Guersent; dans les Vosges près Bruyères, par 
M. Mougeot ; au marais des Pontins , par M. Nestler ; dans les hautes 
fagnes de l’Ardenne , par M. Lejeune. Je l’ai cueillie moi-meme dans 
îe Jura, autour des lacs de Joux et des Rousses, et sur les montagnes 
du Rouergue, autour des lacs d’Aubrac. 
v 
12 8 1 6 a . Pyrole en ombelle. Pyrola umbellata. 
P . umbellata. Lin. sp. 58 y. Pol. pal. n. 898. Gmel. Fl. Lad. 2, n. 62 5, t. 2, 
Oberl. Chor. p. 70 et 82, t. 5. — Clus. hist. 2 , p. 117, f. 2. 
Sa racine est rampante; sa tige à peu près droite, dure, garnie, 
vers sa partie inférieure, de feuilles éparses ou presque verticillées , 
lancéolées, un peu rétrécies à la base, dentées en scie, coriaces, lisses, 
persistantes ; le sommet du pédoncule se divise en 3 à 4 pédicelles 
allongés, uniflores, étalés ou courbés, et à peu près disposés en 
ombelle ; les fleurs sont couleur de rose J) . Cette plante , qui avait 
été trouvée dans le Palatinat , près Rastadt et Darmstadt , a été re- 
trouvée en-deçà du R.hin , dans les Vosges, au banc de la Proche 7 dans 
la forêt dite Orpedeu ou Chénau de Foudai (Oberl. ). 
2818. Airelle myrtille. Vaccinium myrtillus. 
fè. Fructu albo . Gmel. Sib. 3, p. i36, n. g. 
Cette variété , très-remarquable par son fruit blanc , croit très— 
abondamment dans l’Ardenne ; elle a , selon M. Lejeune , les feuilles 
plus oblongues et plus crénelées. Son fruit se vend au marché de 
Malmédy , sous le nom de framboise blanche ; en wallon ,frarnbach$ 
blanques. Serait-ce une espèce distincte ? Les fruits de la var. a. sont 
connus dans les montagnes d’Aubrac sous le nom de bluets. 
