DES CRUCIFÈRES. 58g 
■et terminées par un bec en alêne. 2/4 M. Loiseleur dit qu’elle se 
trouve dans les lieux maritimes en Bretagne. 
4109. Moutarde noire. S inapis nigra. 
fi. Torulosa. Pers. ench. 2, p. 207. 
y. Turgida. Pers. ench. 2, p. 207. 
La var. fi a les feuilles larges , les inférieures lobées en forme de fer 
de lance , les supérieures ovales , et les siliques bosselées d’espace en 
espace; la var. y a les feuilles lobées, auriculées à la base ; les sili- 
ques renflées , veinées, terminées par une corne conique et striée, 
et moins serrées contre la tige que dans l’espèce ordinaire. L’une et 
l’autre se trouvent aux environs de Paris. 
1 - 
4n6 a . Chou ligneux. Brassica suffruticosa. 
B. suffruticosa. Desf. Fl. atl. 2 , p. 94- 
Cette espèce ressemble absolument par sa fleur , son fruit et son 
feuillage , au chou des champs ; mais sa tige est ligneuse et forme un 
petit sous -arbrisseau d’environ 2 pieds de hauteur, vivace, trés- 
branchu , chargé de feuilles plus oblongues et plus obtuses ; la culture 
ne change point ces caractères ; mais à ne voir que des branches déta- 
chées , il serait peut-être impossible de distinguer cette espèce, f) , 
Je l’ai trouvée en grande abondance le long des chemins , entre Nice 
et Aîassio : on la trouve notamment à Yintimiglia ; ce qui me fait 
présumer que c’est cette espèce qu’Àllioni a désignée sous le nom de 
B. cuvensis. La B. fruliculosa Cyr. est une espèce entièrement diffé- 
rente du B. suffruticosa . 
4.1 ^3. Chou giroflée. Brassica cheiranthos. 
a. Caule elongato. — B. cheiranthos. Fl. fr. ed. 3, n. 4123, cura syo, 
oinnib. — Erysimum arvense. Thore chlor. land. 284. • — Sisymbrium 
obtusangulum , r var. Lapeyr. Abr. 38o„ 
fi. Caule nano. — B. montana. Fl. fr. ed. 3, n. 4124. 
La var. fi ne diffère de la var. ot que parce qu’elle est plus rabou- 
grie , ce qui paraît tenir à ce qu’elle croît sur les hautes montagnes» 
J’ai observé le B. cheiranthos dans plusieurs parties des Pyrénées, et 
j’ai trouvé une foule d’intermédiaires entre les deux variétés : on 
retrouve le chou giroflée dans les Landes , l’Anjou , les environs de 
Paris. ^ 
4 ta6 a . Julienne inodore. Hesperis inodora. 
H. inodora. Lin. sp. 927. — H. matronalis , fi. Fl. fr. ed. 3, n. 4128. — 
Hall. helv. n. 448. 
Je n’avais considéré cette plante que comme une variété de îa 
julienne des dames, et la plupart des caractères indiqués par les au- 
