SqH P A M I L L 13 
un peu en spatulë, très-entières; celles de ïa tige sont linéaires, 
obtuses, sessiles, non rétrécies a leur base, mais prolongées au 
contraire en deux oreillettes pointues et un peu divergentes; les 
fleurs forment une petite panichle ; elles sont blanches, assez sem-* 
blabîes à celles de la C. de roche. %. Elle croît dans les lieux pierreux 
des montagnes de la Lozère (Prpst.) et des Cévennes : elle a été 
trouvée , par MM.Xatard et Coder, parmi les rochers, dans les Pyré- 
nées orientales, à la Font-de Combes. Je n aurais jamais pu recon- 
naître cette plante dans l’ouvrage de M. Lapeyrouse, si elle ne m’avait 
été envoyée sous ce nom par les personnes même de qui cet auteur la 
tient. C’est d’elle que M. Gouan a dit, en parlant du M. saxatile : 
Variât foliis eau Unis lineari - hastatis ample xica ulibus ; et peut-être 
en effet cette plante n’est-elle qu’une simple variété du M. saxatile . 
42 ^ 3 . Caquiilier ridé. Cakile rugosa. 
V- Mjagrum stjlosum. Goehn. in Lift. 
Cette variété ou espèce particulière que M. Gochnat a trouvée aux 
environs de Toulon , diffère du vrai caquiilier ridé en ce que sa tige 
est presque nue, ou ne porte du moins que de petites folioles 
linéaires ; les vraies feuilles sont toutes radicales , velues , pinnati— 
fides , à lobes étroits , pointus , dentés , et celui de L’extrémité plus 
grand que les autres; les fleurs et les fruits ne m’ont offert aucune 
différence notable, si ce n’est que les siliques sont plus velues. 2/h 
42 8o a . Pastel blanchâtre. Isatis canescens. 
/. orientalis maritime, canescens. Tourn. cor. 14* Bush. cent. 1 , p. 4 , 
t. 5. 
Cette plante ressemble beaucoup à la variété pubescente du pastel 
des teinturiers, mais sa tige est garnie vers sa base de poils plus 
nombreux ; ses feuilles supérieures elles-mêmes sont revêtues à la 
surface inférieure de poils très-nombreux, tandis que la supérieure 
est glabre ; les pédoncules et les pédicelles sont glabres ; les siliques 
sont oblongues , obtuses, légèrement rétrécies à la base, et chargées 
d’un duvet blanchâtre à poils courts et serrés : !a figure de Buxbaum 
lui convient très- bien ; mais je la crois cependant différente de 
Y I. lusitanica : celle-ci, d’après Linné, est annuelle et plus petite 
que VI. tinctoria ; la nôtre est évidemment de la même durée, de la 
même consistance, de la même grandeur que VI. tinctoria sauvage; 
notre plante n’a d’ailleurs ni la tige et les feuilles glabres , ni les 
pédicelles pubescens , ni les silicules échancrées au sommet , carac- 
tères que les auteurs assignent à 1’/. lusitanica. q*. Cette plante St 
été trouvée par M. Leukens aux environs de Toulon» 
