CUESTIONES F1NANCIERAS 
215 
Se arguye, en contra de las cifras suministradas por la Es 
tadlstica de las Aduanas, respecto a la emigracion del nume- 
rario, que ellas no espresan con exactitud los valoref espor- 
tados en monedas; puesto que el bolsillo de las personas que 
emigran lleva mucho oro, el cual no aparece en las Estadis- 
ticas de Aduana. 
Sin duda ninguna, algunas cantidades de oro llevan en sus 
bolsillos las personas que salen del pais; pero estas no son 
cantidades importantes. El trasporte de gruesas sumas en 
los bolsillos o equipajes, es una molestia i un peligro. 
Por otra parte, las cantidades que se llevan los bolsillos 
de los que emigran, pueden compensate con las sumas que 
los bolsillos i equipajes de las personas que llegan al pais 
traen consigo; a menos que se suponga que a Chile nadie 
llega, o que las personas que del estranjero nos traen los va- 
pores i el ferrocarril trasandino, vienen con los bolsillos va 
cios. 
Las marinas mercantes estranjeras, solamente, introducen 
a nuestros puertos unas 1,500 naves al aho con una tripula- 
cion, no inferior a treinta mil individuos, que pagan sus gas- 
tos en los puertos con oro i no con papel moneda. El apro- 
visionamiento de esas naves se paga tambien con oro. 
Pueden, pues, darse por compensadas las sumas salidas 
en los bolsillos i equipajes de los viajeros con las cantida- 
des de oro que llegan en los bolsillos de los que visitan nues- 
tros puertos, i tomar, por lo mismo, como una base positiva, 
los datos de la estadistica de Aduanas. 
Ademas, el ampararse en las emigraciones de nuinerario 
verilicadas por medio de los bolsillos i equipajes de las per- 
sonas que salen del pais para sostener la disminucion del 
circulante, equivale, por una parte, ainvocar solo un hecho po- 
sible, i no un dato cuya importancia pueda medirse; i, por otra 
parte, equivale a abandonar una posieion fundamental en 
la cuestion que nos ocupa; ya que si se habla de la emigra- 
cion del circulante. para el pago de los saldos desfavorables 
de nuestra balanza, esa esportacion deberia liacerse, necesa- 
riamente, por las Aduanas, i no por medio del bolsillo de los 
