POLlTICA CRIMINAL REPRESI YA 
OBSER VACIONES AL SISTEMA PENAL VIJENTE I BASES 
PARA UNO NUEVO 
POR 
y. ^RANDAU. 
(Continuar a) 
Para quien estudia los hechos sin ideas preconcebidas i 
pretende derivar de ellos saludables i acertadas normas de 
conducta, todo acto o accion humana es la revelacion, la es- 
teriorizacion de un caracter, de una personalidad, como dice 
Paulhan. I bien, un crimen, quien quiera que sea su autor, 
joven o viejo, ignorante o instruido, pone de manifesto ten- 
dencias perniciosas de las cuales es preciso defenderse, in- 
clinaciones malvadas que es necesario correjir, individuali- 
dades anormales que es necesario normalizar, o, en ultimo 
estremo, aniquilar. 
Tratandose de los ninos, susceptibles casi siempre de en- 
mienda, la bondad de esta politica, preventiva i represiva a 
un tiempo, es evidente. «Cuidad de ellos;— dice Spagliardi — 
cuando son jovenes bastara un ajente municipal o un maes- 
tro para tenerlos a raya; dejadlos abandonados i resistiran 
un dia las cargas de caballeria» (1). 
(1) The monits , Chicago, 1895. 
