POLITICO CRIMINAL REPRESIYA 
431 
plir la condena prefijada en la sentencia, a un establecimien- 
to penal, carcel, presidio o penitenciaria, segun la duracion 
de aquella. <jA quien le estrailara, despues de esto, el hecho 
de que nuestros establecimientos de punicion haya cuando 
menos tantos alienados como en nuestros manicomios? 
Ahora, a los que conozcan las interioridades de las prisio- 
nes, no parecera, sin duda, una exajeracion el decir que en 
aquellos individuos la estadia carcelaria no puede producir 
otro efecto que el de agravar, por razones obvias, el mal de 
que estan afectos. I asi se ve que estos sujetos, jeneralmente 
irascibles, impulsivos, rebeldes a toda disciplina e incapaces 
de todo trabajo regular i metodico, son los que en las carce- 
les se convierten en verdaderos focos de corrupcion i de per- 
petuo contajio morboso, i los que, en un momento dado, 
cuando menos se piensa, arremeten contra sus propios com- 
paneros o contra sus guardianes, armando asi aquellos san- 
grientos conflictos de que suelen hablar los diarios. Esto por 
un lado. Por otro, una vez terminada la condena i puestos 
en libertad, como su naturaleza o su modo de ser sigue sien- 
do el mismo, en el mejor de ]os casos, se haran inevitable- 
mente reincidentes, cosa que sucede en ocasiones, segun es 
sabido, dias solo, i aun horas, despues de su liberacion. 
El caso siguiente, citado por Newmann ( 1 ), quien lo toma 
de El Mercurio (numero 19,947), corrobora mui bien el aser- 
to precedente: 
« ^Crimen o locura ? — Luis Quiroga Villanueva fue puesto 
en libertad ayer a las tres de la tarde, despues de haber 
cumplido condena en la carcel de esta ciudad (Santiago). A1 
salir libre ya no penso en hacer nueva vida, sino en el pro- 
posito de matar a la primera persona que encontrase en su 
camino. La desgracia quiso que le tocase tan triste suerte a 
Sara Tribinos que, acompanada de una ninita, se dirijia por 
la calle de Sama a ver a su padre, que es guardian de po- 
licia. 
(1) K. Newman. Notas sueltas sobre la pena de muerte , pajs. 57, 
58 i 59. 
