CUESTIONES FINANCIER AS 
923 
I bien; admitiendo que los saldos desfavorables de un pais 
traigan, como precisa i necesaria consecuencia la esporta- 
cion del numerario, i admitiendo que en Chile esos saldos 
desfavorables existen desde hace muchos anos jeon que se 
pagan (diremos parodiando a los sostenedores de la Balanza) 
Jos saldos desfavorables bajo el rejimen del curso forzosof 
M. Charles Gide dice que se pagan con emprestitos, i 
cita at efecto, los paises sud americanos; . . . pero no ha dicho 
cuales han sido precisamente esos paises, cuales esos sal- 
dos, cuales los emprestitos contratados; quienes fueron los 
que contrataron esos emprestitos, si los Bancos, algunos co- 
merciantes o los Estados; si los citados emprestitos tuvieron, 
precisamente, por objeto el pago de los saldos de la Balanza 
0 tuvieron un orijen di verso, i como esos emprestitos se pa- 
garon, i si despues de pagados continuaban persistiendo los 
saldos, i en que proporcion .... Tesis semejante necesitaba 
una demostracion. 
Un hecho del cual, sin duda, M. Charles Gide no ha torna- 
do nota, i del que, si se hubiera preocupado, hubiera sacado 
conclusiones diversas al examinar esta cuestion, no es pre- 
cisamente la escasez o falta de letras o el desequilibrio de 
la Balanza, que no pueden conducir a conclusiones exactas 
por cuanto la demanda i oferta de letras tienen fuentes, a 
menudo, tan distintas de las importaciones i esportaciones, 
1 ya que el equilibrio o desequilibrio de la balanza es algo 
indecifrable que nada es capaz de revelar respecto a la pros- 
peridad de un pais, sino la condicion economica interior de los 
paises sud-americanos , los recursos con que los particulars 
han podido o pueden contar para el pago (en el interior del 
pais) de las letras o del dinero que de otros paises ha podido 
ofrecerseles o se les ha ofrecido. 
Supongase, en efecto, que este pais fuese solamente im- 
portador , i que no esportase valor alguno visible ni invisible . 
^Pudiera hablarse, con exactitud, de la bancarrota de este 
pais por tal motivo? ^Pudiera decirse que este pais tuviera 
absoluta necesidad de contratar emprestitos en el esterior 
para el pago de lo importado? 
