Buttö wie l)d t)i)döem/ aUv blrtfifer, t>lc Okt’fdte mit < fc^war^bratt" 
itcrt gieefett/ Untevfeite mit Qxh^m/ bic^fertt ^ieefett; ^trtöett 
fdbmarj; b<^uftö bei um. ^it beibett Mm jtttb bie 2 bee 
vojjfrtvbtgen Oberfeite «ttb bem gidc^farbi^ett ©c^wattje brrtu« ge- 
b^nbert. 
c. ^abieftte. Astur. ©c^ttabef fiavf/ t)on ber Sßurjei 
öefvümmt/ berSrtb« ber OberHeferrdnber fiumpf; 
gel furj/ 3te unb 4te ©cbwtnge bie l^ttgilen-, Zapfen 
mit ©ebübertt; ^rrtHett jiar! gefnimmt/ fpi^. ©ie finb 
fÄbtte aftdiibev/ Perfotgett fliegenbe 9Jlgd in fcbneliem 
S'luge/ uttb fiörjen gefebiett aueb auf fipenbe berab; 
SSbgel Uttb fteittere ©dugtbirre fitrb ihre ^labruttg. 
F. palumbarius. Oep ipubicbt Obepfcite buttfel afebgrau/ 
fiber bett 5(ugett eitt weiblicher ©treif; üttterfdte weil/ beim 
alte« Siegel mit weUettferttTigett ÜXueerlittiett/ beim jimgett mit 
buttfelbrauttett £dttgö'jlecfett. F. Nisus. 2) er ©p erb er. 5l(t ober^ 
halb febiefergrau/ uttterbalb wei§/ mit brautteu ober rojifarbigett 
Olueerbittbett ; ßdufe lattg uttb bötttt. 
D. 3?lUatte. Miivus. ßdufe uttbefiebert-, fcbmale ^e« 
bertt am ^opfe uttb ^alfe; ©cbwati^ gabelförmig 
gefebttittett/ biefer wie bie lattgett geruttbetett 
ittacbett fie ju eittem jierlicbett gluge gefebieft; ib^^ 
febwacber ©cbttabel/ bie wenig gefrömmtett dralle« 
perweifett fie auf bett Sftaub fleitter ^t:biere (SD^aulwÄrfe/ 
SD^dufe/ Slmpbibiett); bureb 9lad)lietluttg besJ juttgett ge^ 
berpiebe^ werben fie nacbtbeilig. F. milvus. ©abel* 
weibr* 3itof[farbig/ .^aB unb Unterfeite mit braunen £dng#ri' 
eben/ ber tiefe ©abclfcbwanj rojifarbig. F. ater, ©cbwarjbrau^ 
ner ^ilan. Oberfeite einfarbig bunfelbrautt/ ^opf/ ^al&’ unb 
S3rujl auf brdunltcb - grauem @runbc mit fcbwarjbraunen £dngö= 
tirtebert/ ber febwaeb auögefebnittene ©abelfcbwanj braun; deiner 
unb febmdebtiger aU ber porige. S3eibe bei unö. 
E. S3uffarte. Buteo. ©cbnabel mit einem unmerd 
lid)en 3abne/ febwaeb im 93erbdltniffe jum biefen 
pfe; glugel lang; ©cbwanj gerabe. ©inb feige unb 
trdge. 
a. Bügel mit einzelnen ^aarborjien befebt: ©igent- 
liebe Suffarte. F. buteo. a^ldufebuffart. 3)lit unbeficbcrten 
Sdufen. F. lag 6p US. anit biö ju ben 3rbrttiPw»^^ln bef ebenen 
