101 
faf)Iem tic l^lrttttit ^c^njimöfe&cr« mit bfeifen tojifatbtöett 
SKdntettt/ du^ete ©d^mansfcbec mit bmunem ©cl)rtfte; 6^^. 
S. atricapilla. a?lottc^ = @r. Ober(;ntl) oliuen^afc^Ö'^<^«/ 
bei cT fci^rnftTi/ bei 2 ««b S^witgett rotbbtau«/ ©eitert beö Äopfe^ 
tittb ipalfeiJ ötflu. Sftobtfditö^i^- ©tirri gcfieec^t/ \>a^ 
fc^mdtept/ ßdufe tltittelmd^tg/ ©efiebet* ottPenbrdurt^ 
ncf)^rtf(j5ö^*<^« oberb«ib/ eitt lid^tet ©tpcif ^bei‘ bem 
Stuge; b<^ltett fiel) itt ber 91dbe be^ Sßafeps?/ im Sitob^e imb rtie- 
betrt 03ebufcbe; brtuert ein ttapfformiöeö 9lefi jmifci)en Sftobrjieitöclit 
a) Dberfeite «n^etlecft mit roüö^^biiebem obev oitbenbrduniiebem 
Stn^fn^e. 2)ie ^ebie mei§/ ungejlecft: s. turdoldes, Stobt'- obec 
©ci)üfbroffet/ rtfcbövtm mit rofe^lbem Stnttn^e nnf bemStuefen 
Mttb an benSBeicbett/ 8^/; S. paiüstris, ©umpf=St./ mit olipen^ 
Ötunlidjem SinjTuge/ 6^^; S. arundinacea, Xcicb-St / mit poji- 
ßelblicbem ^nfin^C/ bV^, b) Oberfeite braun QcfUdt/ he- 
fonberö biebt ber Oberfopf. Oie einen bnben eine 
getblicbe ßdugöbinbe mitten öber bem ©cbeitel: s. 
aquatica, nuterbrtib nngefteeft; S. cariceti, nnterbrtib braun 
firicbett; btibe feitener in unfern ©e^enben. Sinbre haben fei* 
neu © cbeitelfireif: S. phragmltis/ SBeibericb/ bie 
Unterfeite meiflicb/ ungeffeeft/ ©eiten unb ©tei^ mit roüqelbem 
Stnfiuöe; S. locusteiia, S5ufcb==ast./ bie untern ©cbmauibeeffe- 
bern (©tei^febern) braun Qciieät f. £aubPbö<^^= ©efieber auf 
ber Oberfeite ö^önlicb örau/ auf ber Unterf. ö^^tblicb/ 
ein gelbticber ©treif über bem Stuge; beiten ficb in be=^ 
(aubten S5dumen; bauen im ©eböfebe föniHicbe Slelier. s. hypo- 
lais. ©arten^ß. ©cbmingen unb ©teuerfebern an ben Stdnbern 
metflicb / Unterf. ö^ibiieb; 5^^^. S. sibilatrix. SBeibenjeifig* 
Unterleib unb ©tei^ mei§; 2te ©ebwinöe pon berßdn^e ber 4ten-, 
4‘A SrtrochHus. gitiS) = ©dnöer. Unterfeite gelb/ 2te ©cbminge 
Pon ber ßdnge ber 6ten. S. rufa. 5Beiben = ©dnger. Oberfeite 
grimlicb braungrau/ ^eble unb SDtitte beö Unterleiber meiflicl); 
2te ©cbtpittö<^ bon ber ßdnge ber 7ten. 
3. (Gattung. Troglodytes. Koch. 3 ^ f I^bf ^ tf. 
©cbnabel porn liarl sufammengebrueft/ bei unferm 
ganj gerabe/ bei aurldnbifcben fcbtpacl) gebogen-, @e» 
ficber roitbraun/ bunfel getpdffert; ber fietr jugerun^ 
bete ©(l)tp an j unb bie juger unbeten ^lögel mit febmarj^ 
braunen SBellenlinten burebjogen. kleine muntre ?Öbgel. 
T. parvuius. ©taub* b^cbüenö ©tricbPogel bei unr; oberhalb 
