142 
fe^lert/ Mc glc(fc t)ce tt)e{§crt Untcifcltc fldncr weniger 
retd) ftni). föiele 5lvten in ^eutfc^lnnt) nn gluffctt/ SD^odjlctt/ nuf 
SBIefen. a. Der SD^antcl brd«nn(jf)^afc^ 9 vau mit S5ronce^- 
fd)immcr/ mit weiten ^ebetrdnöetn ot>cr Sftattt)ftectett. 
SO^lit aufwdrtö gebogenem ©c&nabet; T.giottis. ©rfin-- 
fufiger SBrtfferldüfer, Der @c^aft öer erflen ©cbwinge weif. 
SD^it gernbem ©cl)ngbel: T. ochropus. Der ©d)flft bei* 
erfien ©ebwungfeter brtum^ ©ebtbanj ron kr Sönr^el jur ipdifte 
rein wet^/ bann bt^ jur ©ptbe breit braurt gebdnbert. t. Gia- 
reoia. Dev ©d)aft bct erfien ©cbwungfeber wct§/ ber ©cbwanj 
bt'5 jnr Söurjd braun gebdnbert. T. fuscus. Der©cbnabei (nng/ 
böntt/ an ber SBurjel be^ «ntertiefer^ rotb; ^opf/ S?aU unb 
Unterfette ftnb tm ©ommer fcbwdrjitcbsfcbtefergrau; im 2ßtnter^ 
Uetbe ?Öörberbalö unb Unterfeitc weib. b. 3)?atttef äfebgrau mit 
buufelbrauner i^ueerjeiebnung: t. caiidi-is. gtotbfu^ 
§tger 2ßafferldufcr. ©ebnabet gerabc/ robuji/ jur ipdifte/ wie 
bie S5eine> rofb- T. stagnatllis. ^jt^eicb'Söafferldufer. ^oeb- 
beinig; ©dbnabet lang/ bfinu/ gerabe, fcbwdrjücb/ S5eine olioen^ 
grüm T. bypolcücos. Unterfeite wei^/uttgefieett; CO^iantef bronce^ 
färben mit fcbwarjbrauner 3eicbnung ^ ©cbwanj lang/ Ituitg ; 31afen>- 
furebe reicht fall jur ©pibe; Ueiner SJoget. 
3. Gattung. Scolöpax. Jii. ©ebnepfe. ©ebnabet 
lang/ gerabe/ weicb/ bie ©pibe beö Dberlicfer^ bilbet 
meiji einen jiumpfen 1)atcnat:tiQcn ^bfa^/ hinter wei^ 
cbem bie ©pibe be^ Unterfieferi? eingretft^ Sehen ge^ 
trennt, ©ie leben jum Xheil in SBdlbern/ jum ^heil in fumpit'gen 
Ebenen einfanr, in ben mettlen ßdnbern erfebeinen fte auf bemSuge. 
^eine bebeutenbe S^erfebtebenheit im ©ommer = unb SSinterlleibe. 
«* Söalbfcbnepfen/ Seine bi^ jnrSnf beuge befieb er t; 
in feuchten SBdlbern: S. rusticoia. SBalbfcbnepfe. Oberhalb 
rojifarbtg mit brdunlicb'grauen £lueerb(ttben/ unterhalb fahl/ mit 
braunen 3i(f jactUreifen ; nifiet auf ebener ©rbe. 
ß- Selaffinen. Der untere ^i:heil beö ©ebienbetnes' 
naeft' Scol. media. (s.maior. L.) ^Ölittelfcbuepfe. 16 ©cbwanj' 
febertt/ bie duf ern w ei|. s e. g a 1 1 i n a g a. ^ e e r f cf) n e p f e. 14 ©cb wanj^ 
feberu/ alle gleich gefärbt Selbe Strten ftnben ftcb an DJiordtlen unb 
feuchten SBiefen ein. DieOberfeite berfelben itl febwar^ braun mitrofl'^ 
gelben Stuben imb gletfen. Sc. gallinuia. löloorfcbnepfe. Die 
fleinfieSlrt (71^0 nur I2 gebern im ©cbwanje; eine tief fd)warje/- 
rojiroth punctirte jjaube/ jeberfeitt^ pon bem roiifarbenen Singen- 
