1. L’Hybride de Laeken. Saflarbfirf<he »Ott Saefen. 
2lttfmerffam gemalt burch bie Schreibung unb Slbbtlbung btefer 
netten Kirf<he tn ber 34flen Uteferung (XVII. SanbeS 1. £eft) ber 
Serhanblungen beS SereinS $ur Seförberung beS ©artenbaueS in ben 
fönigltch preufjifchen Staaten »om 34« 1843, mitgetheilt »on frof. 
©theibmeiler, $ftbe t<h mit einige ^fropfreifer fommen taffen. 3«h 
fanb burih genauen Sergleich meiner grüßte, fott>tc be$ Saumes felbft 
tm 3a^re 1848 unb 1849, bafj eS bic richtige ©orte ifl, mel<he in 
jenem £efte befchrt'eben ttnb abgebilbet; jieboch f^cittt mir bte grncht 
nicht in bem 3 )?a£e empfehlensmerth j« fein, mte angegeben mürbe, ob* 
ftbon eg eine grofje, fd)öne, mohlfchntecfenbe Kirfthe tfl, welche für bie 
©afel Empfehlung »erbt'ent. Sie wirb jieboch »on ber „hollänbifchen 
grofen fJrtnjeffinfirf^e« (Gros Bigarreau de Princesse de 
Hollande), meiere nach £ru<hfefj ©eite 295 in ©ittrich’S £anbbnch ber 
Dbftfunbe II. Sanb, ©eite 81; im allgemeinen beutfäen ©arten*9tta* 
gajtn bom 3a$re 1804, 1. Sanb, ©ette 378 betrieben, unb auf ^afeX 
27 abgebilbet, fowie bbn ©tttrich in feinem Dbflfabtnette in ber Ilten 
Lieferung in päpier mache naturgetreu nachgebilbet, übertroffen, benn 
biefe tfl unftreitig bte «Uctoröf?tc biSje$tbefannteKirfche. 
3)ie £pbribfirfche bon Saefen bringt jeboch mefr grüßte als bte ge* 
nannte, befonberS wenn fte als 3»erg am ©patter erlogen mt’rb. 2US 
£o<hflamm taugt fte auch nicht, weil ber Saum in btefer gorm nit^t 
fruchtbar genug ifl. ^rofefor ©^etbmetler jn Eureghem bet 
Srüffel fagt in feiner Sefchretbung, baf? fte als eine ber »orgügltchflen 
gu empfehlen fei unb baS Eigentümliche beftfce, bie Eigenfchaften ber 
fäuerlichen unb füfjcn tirfchen in ftch ju bereinigen, ©ie b^e tm 2111* 
gemeinen etmaS fo angenehmes im ©efehmaef, baf berjenige, melcber 
einmal babon gefoflet, fte gemif aßen anberen Ktrfchen »orjtehen werbe, 
©te fei urfprüngltcb im ©arten eines ©artenltebbaberS aus ber ©egenb 
bon glenruS auS bem Kerne erlogen morben, beffen tarnen er jeboch 
nitbt b<»&e erfahren fonnen, er miffe baber nicht, ob fünfllitbe Sefrncb- 
tung ftattgefunben, ober ob fte ihre Eriflenj bem 3«faße 5« berbanfen 
haben, jeboth fchetne eS ihm gemif , baf fte aus ber Sermtf^ung ber 
^»ergftrf^e mit ber großen ßttontmorenep entflanben fet, benn fte 
beft$e bte Eigenfchaften beiber, wefhalb er benn auch obigen Flamen 
gewählt b a ^ e - l^eofeffor ©tetb weiter fagt am berührtem Orte jum 
©(bluffe: man fnbe in feiner ©egenb btefe Ktrfche fo »orjügltch, baf 
ber Küttig Seopolfc jährlich mehrere Ktflen an ben König ber gran* 
3 ofen fehiefe, melier leine anberen mehr effen moße. ©te tm Saefener 
©arten beftnblt'chen feten einzig für ben ©enuf ber fontgli^en Familie 
3iath ber Sefchretbung gehört biefe Ktrfche (©ochnahl’S ©pflem) 
ju ben ^5firfi(hlirf«hen, V. Älaffe, meil bte £aut hellroth unb 
ber ©aft nttht farbenb ifl, nnb in bte l£e Srbnnng ju ben 93 i* 
tuarten ober ber ^amtlie ©laSfirfthen, melihe grabe 3met'ge, 
grofe ©latter unb füflichfaure geübte h«ben. ^S giebt no4 
»iele ©orten biefer Klaffe, melche ber Saflarbftrfipe »on Saelen im ©e* 
fchmarfe unb ber ^art>e ähnlich ftnb, jebo^ »on folcher ©röfe unb 
gerat nicht* IJrofefor © thetbmetler fd^eint übrigens ähnliche ©orten 
btefer Kirfchenfamtlie m^t ju lennen, weil berfelbe feine angtebt, aber 
