ehern unb ©lumen mehr bcrungiert al« gegiert. — Der bon Noth* 
f<$Üb’f#e ©arten hat prachtbotte ®la«häufer mit wertvollen flflan; 
gen unb im freien eine Nofenfamntlung bon 700 tlrten unb ©arietäten, 
in beren ©eretch ftd) marmorne gtguren ersten- ®er ©ethmann’fche 
©arten, urfprünglich im frangöftfehen ©eft^maef angelegt, warb fpäter 
lletnlich mobermftrt. ©eaehtengwerth ift auch ba« Denlmal, welche« 
ber König »on ^reufen ben im ^rei^eitbfriege gefallenen Reffen errich* 
ten lieft ©ei ber ©enlenbergif^en ©tiftnng ein botanifcher ©arten, 
eine Anatomie, grofte ^ierffelette bon Duabripeben, ©ögel; wie ©d>met; 
terltng«»©ammlung unb ein ©eminarium. ©ei £errn Kroneberger 
eine tottection f^öner (Srifen. — Der ©arten be« ©an!ier ©legier 
in Offenbar h öt eine retgenbe Sage am Üflat'n, unb eine gute ttaa* 
na«treiberei. — 3n Homburg anf bem ©chlofpla^e eroberte türfifehe 
^elbgeft^ü^e. 3«* ©arten ber $rim Sanbgräftn biele Nlwbobenbren, 
Kalmten, ©accinien, Stnbromeben unb etwa« Drangerie. SBeiter in 
gärtnert jttfeber £inftcht nicht biel »on ©elang. ©Zatng gefiattete 
mir mein furger Aufenthalt nicht, mich nach ©ärtnereien umgufehen. 
Stuf bem VV n Kirchhofe be« @t. ©tephan fuhren ©ogengänge unb 
SBetnaffeen auf bie Kirche ga. Der Dom mit gwei prächtigen £bürnten, 
bie 3 c ^uug, bie SÄVinbrütfe unb fiebengefm fchwiramenbe SKüMen auf 
bem tyein. 
©on ©laing machte ich einen tibftecher nach 2Bie«baben. £ter 
Sieht ber prächtige (£onberfatton«faal mit ©pie b unb ©peifegimmem 
bie Slufmerffamfet't be« ^remben an. ©or bem ©aal ein fchöner freier 
$Iafc, unb ein fotc^er noch, sum ©ebrauch iui freien, mit Diföcn unb 
©änfen befefct. hieran grdngt ein fchön geformter Karpfenteich, ton 
(Schwänen belebt. tltteen oon ^lantanen unb Stnben. — Sine Kauf; 
colonabe, bann bie («hon eingefaßte Duette bon wo au« ©Öhren in bie 
©ajtfwufer geleitet werben. Noch iji 5« beamten: ba« ^erjogt. Malaie, 
ba« 3eughau« ber tirtitterie ; Saferne unb ba« DVater. 3ut £dtel 
»3« ben hier 3ah rc $3 e ft* n " ftnbct man biele bequeme ©aber. Die 
gange Anlage in 2Bie«baben wirb bon ftelb unb ©arten begrengt. 
©teberidj, bie Neftbeng be« |>ergog« bon Naffau. Da« ©«hlof 
liegt nahe am Nhein, worauf ein fc^öneö 3agbfd>iff anlerte. 3m ©arte» 
eine nicht erheblich* Drangerie; bie übrigen Stopfpflangen bebeutenber. 
Dag parterre bor bem ©cßlofe ift leiber etwa« befchränft. Die ®ar; 
tenanlage gefchmadöott gehalten ; bie ©ruppirungen ber ^Jflangung nicht 
befonberö, am wenigflen wollten mir bie ringeln auf bem nicht grofen 
©afen placirten ©äume gefallen. Ueberrafchenbe Durch * unb ^ernfie^' 
ten finb h*n unb wieber burch bie ben ©arten umgebenbe ÜÄauer angc= 
bracht. 3ur ©eite' be« ©arten« ein großer ^Sarf. Sage unb tttle« in 
unb um©ieberich ift reigenb. 
tim ©Zorgen 8 Uhr fuhr ich mit einem Dampff^if nach^obleng, 
wofelbfl wir um !*/♦ Uhr Nachmittag« anlangten. SNan ftnbet in 
dobleng ein frühere« Nefibengfchlofj, je$t al« 3eughau« bienenb, ein 
3efuitencottegium, eine Jabrit bon lacfirten SBaaren, bie über ben 
Nhein führenbe ftiegenbe ©rüde nach @h^enbreitenftein unb eine 
maffioe ©rüde über bie ©Jofel. 3>» @eite ber ^efiung liegen bie 
gort« w^rang" unb »tUeranber", wie mehrere etngeln fieheube ftoloer; 
magagine. Dbe» auf ber Rettung eine Si^erne. ©on ber Rettung führt 
