( 2 75 ) 
CHAP. CXXXI. P L A. 3 4 r. 
7 *he Pompadour. 
np HIS Bird is figured on the plate of 
-*• its natural bignefs. It is of that 
family of Birds I have called Manakins. 
The neareft European Bird, that I know 
of, that will clafs with this American tribe, 
is the Garrulus Bohemicus. It agrees with 
them in the fize, fhape of the bill, and 
fhortnefs of the tail, and more particularly 
with the fpecies under defcribed, in that 
each of them have a great iingulari ty (tho' 
very different) in the tips of the fiift row 
of covert^feathers of the wings above the 
quills : this has them pointed, fliff, and 
almofl: horny at their tips ; the Garrulus 
hath little flat horny drops, pendant from 
the tips of the feathers,, of a fine fcarlet 
colour.- 
The bill is of a brownifh colour. From 
the corners of the mouth, under the eyes, 
pafs narrow white lines. The quills are 
white, except a few of the fhorter ones, 
which are purple, and the tips of the 
outer ones, which are dufky : the infldes 
of the wings are alfo white, except the tips 
of the outer quills, which are dufky. The 
whole head, neck, body, tail, and coverts 
of the wings above, are of an exceeding 
fine red inclining to purple, with a fine 
filky glofs : the tail beneath is a little 
fainter. The row of covert-feathers next 
above the quills are of a very Angular 
texture, differing from all Birds I have 
feen : they are narrow, fharp-pointed, fliff, 
and remarkably ridged at their tips ; their 
■ 
La Pompadour. 
E T Otfeau ejl reprefente fur la planche 
de fa grandeur naturelle. II eft de 
cette clajfe d'Oifeaux que fat appelle ailleurs 
des Manakins . U Otfeau Europe en, qul 
approche le plus de cet efpece d'Oifeaux de 
tons ceux que je connois, ejl le Garrulus 
Bohemicus . II leur refemble dans les dimen - 
Jions, et dans la forme du bee , et en ce quit 
a la queue courte comme eux ; et cette re- 
femblance ejl encore plus ex aide entre ces 
Oifeaux et V efpece deer it e ci-deffous , en ce 
que toutes les deux efpeces ont chacune une 
Jtngularite ( qui diff er e ponrtant datis les 
deux efpeces ) dans les bouts du premier rang 
des couvertures au dejfus des pennes ; POifeau 
deer it ici a ces bouts point us, roides et prej- 
que comes ; le Garrulus a des petites ex - 
crefcences plattes , fujpendues des bouts des 
plumes , d'une belle couleur d'ecarlate. 
Le bee ejl brunatre . Des lignes minces et 
blanches pajj'ent des deux coins de la bouche 
par deJJ'ous les yeux , Les pennes font 
blanches , bormis quelques unes des plus court es % 
qut font de pourpre, et les bouts des pennes 
exterieures , qui Jbnt noiratres : le dedans 
des ailes ejl aujji blanc> except es les bouts des 
pennes exterieures 9 qui font noiratres. Loute 
la tetey le col y le corps , la queue , et les cou- 
vertures Juperieures des ailes , font d'un tres 
beau rouge , tirant jiir h pourpre et relui- 
fant, avec un beau lujlre comme la j'oye ; 
la couleur de la queue par dejjous ejl un peu 
moins vive, Les couvertures du rang des 
plumes immediatement au dejfus des pennes 
Jont d'une conformation bien Jinguliere , et 
qui differ e de celle de ces couvertures de tons 
2 - 
