ESTUDIOS DE BIOLOJIA YEJETAL 
31 
res en nectar es mayor durante las primeras horas de la 
manana. 
En cuanto ahora a la polinizacion de la planta, desde lue- 
go puedo afirmar que no es ciutogama , porque me consta por 
comunicacion del senor Juan Soebrens que un ejemplar sano 
i robusto que hace tiempo se cultivaba en el jar din botanico 
de Santiago, donde no tenian acceso los ajentes de la polini 
zacion estrana, no produjo, cuando florecio, ningunas semi- 
lias, i he observado ademas personalmente que porciones en- 
teras de la infiorescencia de ejemplares silvestres quedan 
esteriles si se envuelven en tul u otra clase de jenero delga 
do poco visible. No puede objetarse que tales fenomenos de 
esterilidad liayan sido casuales, porque en condiciones nor- 
males la planta fructifica regular i abundantemente. 
En seguida, se desprende de la descripcion anterior que no 
puede ser el viento el ajente encargado del trasporte del po- 
len. Pues ni la calidad pegajosa del polen ni la forma sencilla 
del estigma, ni la riqueza en nectar, ni en fin la existencia, de 
una corola vistosa son caracteres que se observan en las plan- 
tas anemofilas. 
Como un indicio de entomofilia podria considerarse la po- 
sesion de nectar, si esta sustancia no se hallara aqui en can- 
tidad tan excesiva i si ademas no fuera de una calidad tan 
poco adecuada para alimentar a los insectos. En realidad 
parece imposible que exista un representante de esta clase 
capaz de tragarse medio gramo o mas de agua apenas azu 
carada. Tampoco estan de acuerdo con la entomofilia el co- 
lor de la corola i su falta de fragancia, mientras quelapega- 
josidad del polen puede, es verdad, interpretarse como adap- 
cion zoofila pero referirse tanto a las aves como a los insec 
tos. La observacion directa ademas nos ensena que las flo- 
res del cardon no son visitadas regularmente por ningun in- 
secto, a lo menos no en el mes de Setiembre, que es la princi 
pal epoca en que florece la especie. Unicamente la abeja de 
miel (Apis mellifica) acude a veces en numerosos ejemplares 
a beber el nectar de la planta, pero como ese insecto perte- 
