ORACIONES POPULARES 
207 
que son las menos, personas descreidas, i hasta las hai que 
hacen gala de burlarse de todo aquello que para la mayoria 
es santo i sagrado. 
Aunque en las muestras que doi en seguida como com- 
probante de mi aserto no todo deba atribuirse a estos indi- 
viduos, pues mas de una de esas composiciones habra sido 
hecha sin torcida intencion, no obstante manifiestan ellas 
que no todo es reverencia para Dios i sus santos, puesto que 
se permiten con ellos libertades i licencias que rayan en lo 
irrespetuoso. 
He aqui varias.de las poesias populares a que acabo de 
aludir: 
De debajo de la cama 
salieron unos ratones 
i a mi padre San Jose 
le comieron los calzones. 
Cuando el apostol San Pablo 
salio a convertir herejes, 
no Phizo juicio ni unito; 
errado le salio el eje. (3) 
A mi padre San Antonio, 
cuando veida (4) a Santa Clara, 
se quiaba (5) como atontao 
i se le queida (6) la baba. 
San Juan de Buenaventura 
nunca se puso calzones, 
i una vez que se los puso 
se c . . . hasta los talones. 
(3) JErrado le salio el eje, espresion mui usada: eqnivocarse. 
(4) veida , veia 
(5) quiaba, quedaba. 
(6) queida, caia 
