274 MEMOEIAS CIENTIFICAS I LITER ARIAS 
Tate, tate, Magdalena, 
que estas son las cinco llagas 
que las tengo de pasar 
por los chicos i los grandes 
i toda la cristiandad. 
Por el rastro de la sangre 
caminan la Vlrjen santa, 
San Juan i la Magdalena; 
juntos los tres caminaban. 
Las campanas de Belen 
tocan la oracion del alba. 
— (dNfo me ban visto por aqul 
pasar al hi jo de mi alma? 
— SI, senora, si lo vi 
antes que el gallo cantara, 
con una cruz en los hombros, 
de madera mui pesada, 
que apenas andar podia 
del gran peso que llevaba. 
Cruz en frente, cruz en mano 
pa qu’el enemigo malo 
no los (50) encuentre 
ni de dia, ni de noche, 
ni en la bora de la muerte. 
Los trece primeros versos son casi exactamente los mis 
mos con que comienza la oracion 98 a San Miguel. 
Comparense, ademas, los versos 
Por el rastro de la sangre 
caminan la Vlrjen pura, . . . 
- 
con la estrofa 17 de la segunda version de Las Alabanzas 
(pajina 26); i la interrogaeion 
(50) Los, nos. 
