286 
MEMORIAS CIENTIFICAS I L1TERARIAS 
Ambos proceden de Cauquenes, i se emplean contra el mal 
de madre. 
Con el nombre de mal de madre se conocen muchas en- 
fermedades femeninas: dolores uterinos, colicos intestinales, 
etc.; pero lo mas comun es llamar as! al bolo histerico, sen- 
sacion especial que esperimentan las histericas de «una cosa 
que sube de la boca del estomago a la garganta», segun es- 
plican las enfermas. 
Se usan en la misma forma que el nuraero 1, i son tan bue- 
na medicina como el. 
4. Maria, Maria, 
sacame esta porqueria. 
Asi lo dicen en Santiago; pero en Cauquenes lo he oido de 
esta otra manera; 
5. Santa Maria, Santa Maria, 
sacame esta porqueria. 
0 tambien: 
6. Santa Maria,, Santa Maria, 
botame esta porqueria. 
Repiten estas formulillas los ninos dos o tres veces estre- 
gando con suavidad el ojo en que les ha entrado una peque- 
fla brizna, una pajita u otro corpusculo, i escupiendo tres 
veces en seguida. 
7. Maria, Maria, 
sacame esta porqueria. 
—Jose, Jose, 
que ya te la saque. 
8. Maria, Maria, 
sacame esta porqueria, 
Ventura, Ventura, 
