LA FIESTA DE ANDACOLLO 
665 
exacto, vivia un pobre lenador, a quien la tradicion ha 
asignado el apodo de Collo. Una noche este pobre indio tuvo 
una vision, en que se le aparecio una figura celestial i res- 
plandeciente, i le dijo: «Anda Collo: recorre los cerros; la 
riqueza i la felicidad te esperan. Busca.» 
Admirado, perplejo i dudoso, siguio las tareas de su faena 
durante el dia, pero con la llegada de la noche se repitio la 
vision. 
El pobre Collo no hallaba que hacer, no podia tomar nin- 
guna resolucion, i otra i otra vez vio aparecer su nocturno 
visitante. 
Por fin, como a pesar suyo, se sintio obligado a obedecer 
a este misterioso mandato, aun sin saber que tenia que bus- 
car, ni donde encontrarlo. 
Pasaba sus dias en peregrinaciones entre los cerros, por 
algun tiempo sin resultado. A1 caer una tarde, encontran- 
dose a alguna distancia de su humilde cabana, se puso a 
recojer lena para preparar su frugal merienda. Hallando 
un arbusto seco, lo arranco de raices, i descubrio entre las 
piedras i la tierra que desalojo, una figura tallada en ma- 
dera. Fue esta, la imajen de la Virjen, que despues llego a 
ser celebre, no solo en Chile sino tambien en los paises cir- 
cunvecinos. 
Dice la tradicion, que cuando llego a saberse de este mi- 
lagro, se edifico un templo sobre el sitio en que se hizo el 
hallazgo; i reputandose santo el lugar, luego formo el nu* 
cleo de una poblacion considerable, a que se dio el nombre 
de Andacollo, en referenda a su orijen. 
Luego despues, se descubrio que las arenas de todas las 
quebradas de la vecindad contenian cantidad de oro; i de 
esta manera llego a verificarse la promesa hecha a Collo 
de que seria rico i feliz.» 
No nos proponemos entrar a analizar esta tradicion, pero 
es probable que tenga algo de verdad, sobre todo en cuanto 
al modo casual en que se hallo la imajen. 
Respecto del orijen del pueblo, i de su nombre, estos son 
