LA FIESTA DE ANDACOLLO 
671 
chinga Barrera (el apellido de la famiiia) es una persona 
bien conocida en toda la rejion. 
Todos los anos, con fecha 26 de Diciembre se celebra la 
fiesta de la Vlrjen; i en este dia se hace una romerla que 
talvez no tenga igual en Sud-America. 
Principia el movimiento varios dias antes de la fiesta. Los 
numerosos trenes ordinarios i estraordinarios que parten de 
La Serena, Coquimbo i Ovalle llegan hasta el Penon reple- 
tos de jente, i los caminos se ven cubiertos de toda clase de 
vehiculos. 
Pero la inmensa mayorla de los concurrentes van de una 
manera mas modesta. A caballo, en mulas, en burro, en ca- 
rretas, o a pie, a veces atravesando largas distancias, salen 
con anticipacion para llegar a tiempo a la gran fiesta. 
Muchos Began desde rejiones lejanas, i no pocos hasta de 
otros paises. 
En el camino desde el Penon (estacion del ferrocarril) 
hasta el pueblo de Andacollo, una distancia de 20 ki- 
lometros, se presencian escenas mui conmovedoras. Hemos 
dicho que muchos, sobre todo los pobres, van a pie. La ma- 
yor parte de estos son promeseros que han hecho una pro- 
mesa o manda a la Virjen. Algunos llevan sus pequefiuelos 
en sus brazos, o a horcajadas sobre los hombros. Otros pa- 
dres los llevan dos o tres en un jumento, o bien en arguenas 
sobre alguna mula o burro, marchando ellos a su lado. Los 
mas de ellos llevan bultos, que contienen algunas provisio- 
nes frugales para su alimento, i unos pocos cueros de oveja 
que les sirven de cama durante su estadia en el pueblo, por- 
que alojamiento les ha de faltar con toda seguridad. 
A1 llegar al pie de la cuesta, muchos de los promeseros 
que han llegado hasta alii a caballo, desmontan i siguen su 
camino a pie. Algunos se descalzan i hacen la subida a pie 
desnudo, llegando a la cima en estado lastimoso, apoyados 
i animados en su penitencia por sus deudos o amigos. 
Otros todavia, al llegar a la vista del santuario se hincan, 
i siguen la ultima parte de la jornada de rodillas. atravesan- 
