832 
MEMORIAS CIENTIF1CAS I LITERAR1AS 
Rcaba de leerse, ya que su tenor, como deciamos, no se avie- 
ne con un hecho conocido y comprobado del ano 1539. Hay, | 
en efecto, una real cedula fecha en Madrid a 6 de Julio de 
1533 dirigida al licenciado Cristobal de Pedraza, « chantre I 
de Mexico e protector de [indios de] Nueva Galicia*, que tal | 
debio ser, por consiguiente, quien, asociado del procurador de | 
la Ciudad de Mexico, presentaron la instancia de que se tra- 
ta. Compruebase todavia nuestra deduccion con lo que ex- 1 
presaba el obispo Zumarraga al Etnperador en carta que le I 
escribio en 17 de Abril de 1540. . . «Se lia de llevar [el te- 
sorero] los frutos del cliantre, e asi porne otro en su iugar I 
liasta que V. M. presente bsic) lo mande residir al chantre I 
en esta Iglesia». 47 
De la real cedula que hem os citado resulta, pues, que Pe- 1 
dra.za se hallaba en Espana a mediados de 1533; siendo to- ] 
davia de advertir que por ella se le ordenaba que «no pasa- \i 
se a aquellas partes (Mexico) porque por carta del reveren-l 
disimo Cardenal de Sigiienza, dice ese documento, somosl 
informados que estais descomulgado e anatematizado por 
todos los eanones de Roma; por ende, por parte de Sus Ma- 
jestades vos mandamos que, si no teueis absolucion de la 
dicha descomunion, no paseis a aquellas partes». 48 
Sea que cumpliera con liacerse absolver 6 no, es lo cierto 
que Pedraza fue nombrado obispo de Honduras, en 1534, se- |. 
gun el cronista Antonio de Herrera 49 , 6 en 1539, al decir 
del maestro Gonzalez Davila 50 . En todo caso, a mediados 
de ese ultimo aho se hallaba en Guatemala, pues en carta 
que Francisco de Montejo escribia al monarca en 15 de 
47. Id., id , p. 173. El documento lia resultado con muchos errores en la copia pu- 
blicada, de que es buena muestra la palabra presente , que carece de sentido tal eo-j 
mo se halla. Donde bemos corregido «e asl», decia «e si». Citando la Descripcioil 
del Arzobispado de Mexico, manuscrita, dice Garcia Icazbalceta, al mencionar a 
chantre Loaiza: — «Habia antes otro chantre, D. Cristobal de Pedraza, que probable, 
mente no llego A venir y fue nombrado obispo de Honduras*. Zumarraga , p. Id! 1 ! 
nota 2. 
48. Coleccion de Torres de Mendoza, t. 41, p. 139. 
49. Decada Y , libro VII, capitulo 14, donde menciona el hecho bajo el ano 1 534] 
si bien en la decada VII, p. 150, col. 1 de la segunda edicidn, al hablar de Pedro d<[ 
Alvarado dice que este llevaba el obispado a Pedraza, projector de los indios. 
50. Teatro eclesidstico de las Indias , t. I, p . 306 . 
