884 
MEMORIAS C1ENTIFICAS I L1TERARIAS 
para lo poderhacer, 6 como la nuestra merced fuere, e yo tovelo por 
bien; por ende, por la presente vos doy licencia e facnltad para que por 
el tiempo que nuestra merced fuere, podais ir a las dichas Indias, islas 
y Tierrafirme y enviara ellas vuestras mercaderias e tratar e contratar 
e mercadear en ellas, como si fuesedes natural destos nuestros reinos e= 
senorios. libre e desembargadamente, etc. — Fecha en Toledo, a 22 de 
Jullio de mil quinientos veinticinco anos. — Yo el Rey. 
Archivo de Indias, 139-1-6. 
X. — Contrato de compania celebrado entre Juan Cromberger y Juan Pablos para 
establecer una Imprenta en Mexico. — Sevilla, 12 de Junio de 1539. 
En el nombre de Dios, amen. Sepan todos cuantos esta carta vieren 
como yo, Juan Pablo, componedor de letras de molde, marido de Jero- 
nima Gutierrez, vecino que so desta muy noble e muy leal cibdad do 
Sevilla en la collation de San Isidro, otorgo e conozco que liago pac- 
to e postura e convenencia asosegada con vos Juan Coronverguer, im- 
presor, vecino que sois desta dicha cibdad de Sevilla en la dicba co- 
llacion de San Isidro, questades presente, en tal man era que yo sea 
tenudo e obligado e me obligo de ir a la Nueva Espana del Mar Ocea- 
no a la cibdad de Mexico e de llevar conmigo a la diclia Jeronima 
Gutierrez, mi mujer, e de estar presto e aparejado para facer el dicho’ 
viaje desde hoy dfa questa carta es fecha en adelante, cada y cuando- 
por vos me fuere mandado, e de estar e residir en la dicha cibdad de 
Mexico tiempo y espacio de diez anos cumplidos primeros siguientes- 
en servicio de vos el dicho Juan Coronverguer e tener en la dicha cib- 
dad de Mexico una casa e prensa para impremir libros, en esta mane- 
ra e con estas condiciones que se siguen: 
Primeramente, con condicion que en todo el dicho tiempo de los- 
dichos diez anos yo sea tenudo e obligado de servir en componer letras 
en la dicha casa que asf he de tener en la dicha cibdad de Mexico e- 
de hacer la tarea ques uso y costumbre de se facer en esta cibdad do 
Sevilla, segiin que la hacen los componedores en la casa que vos el di- 
cho Juan Coronverguer teneis en esta dicha cibdad de Sevilla, bien e 
fiel e deligentemente, residiehdo a la continua, sin que por mi culpa faL 
te cosa alguna, e si alguna cosa faltare y porholgar la prensa se recres.. 
ciere algun dano, que yo sea tenudo e obligado a vos pagar el dano 
que se recresciere por mi e por mis bienes. 
Iten con condicion que todo lo que compusiere sea obligado a lo co- 
rregir bien e fielmente de manera que vaya muy bueno e bien corre- 
guido, e si por falta mfa algun libro fuere danado 6 mal corregido, asf 
