?Pte ßPadjfel als SfttbEntwgel. 
33oh 3°fef o. Riegel. [SHacfjbnict t>cr6oten.] 
* ebermann Fennt fic roohl, 31t minbeft roohl jeber ihren gan^ $arafterifti[cfjen Sftuf, ihren Schlag, ben 
bte IrolFSftimme gar mannigfach fid; 311m ©orbilbe nahm, ifin in tnenfddidje ißejeidintmgen uimm 
roanbeln. ©alter ift eS erF(ärlid), baß bie 2 ö?acf)tel eine refpeFtable 3 ahl oon ©olFSnameu hat, bavnm ift 
es natjeliegenb, baß iijr Stuf mannigfadj bem ©olFe ülnlaß gegeben, itjn 311 benüßen. SöaS ifjr ber biebere 
Sanbmann, ber ftnnenb ihrem Stuf laufet, roenn er am fyrühmorgen fdfallt, in ben ©d»nabel Fegt, ob bie 
eine ober anbere 2 ltiSlegung, baS mag unS in geroiffer Ziehung gleich fein, meil mir ben nieblicben 
^ntmeioogel heute als ©tubenoogel betrachten roollen. Unb er ift ein netter ^äfiggaft! 
©iejffiadjtet roirb 3at>m, macht roenig Fßftegemühe, babei ift fie faft immer eine fleißige ©ddaqerin. 
Oft 00m ^ruhmorgen bis in bie finfenbe Stacht, oft genug mährenb berfelben, läßt fie ihren gemütoollen 
©iei)ct)lag boi'en, ber unS immer baS raogenbe ©etreibefelb oorjaubert, auf bem fie heintifch ift. 
, e ®ad)teltiebhaberei ift jiemlich alt. ^d) bjabe mich befonberS in SBien bemüht, 311 erfahren, mie 
* . |te 3iirudreidft, annühernb nur, idj befam bürftige 2 luSFünfte genug, $aft alle gleichen fiel) barin, 
rJ c „ber ©roßoater fo ein SßadftelhauSl mit ber 2 £ad)tel" gehalten, fo ein „SBachtelfiäuSl", burcb 
? )e ” 9 e8 . ® e r nette .fMihnerooget ben Äopf btirch eine Sucfe 311 ftetfen ge3rcungen mürbe, um 31t bem außer= 
halb hangenben ^utternapf 311 gelangen, ber als Stahrung faft regelmäßig „tpirfe" („Snrfdibrein"), bann 
roobl auch ein raentg 2 (meifenpuppen, oielleicht fogar Frabbelnbe SJtehlroürmer enthielt. Unb einige 
»"■f . /■ lü J e 1)61 ®°^{nunb &te ro enig gern gefehene &'üd)enfchabe nennt, einige folche menig appetiU 
liege Jterle, fte ftnbbaS „Ste^futter". ©äglid) brei, oier folc^er ßid^tfetnbe gereicht, follen SBunber bemirfen, 
großeie, alä bie§ tOtehlraürmer 31t tlpm in ber Sage finb. ©enn auf ben @enuß biefer geroöhnlich ungern 
gefetjeuen @afte einer raohlgeorbneten Äüchenrairtfdjaft ba foll ber (Schlag hoppelt, breifach fo „fdarf" 
roerbett, ja oielleidft fogar um einen ober 3roei „Streiche" fid) oermehren. Unb 3111- geheimen ftreube ber 
HHb tugenbfamen ^auSfrau geht ba ber pater familias, fo er „äBadjtelfreunb", auf eine abenblidie 
^agb nad; „@d)raaben". £ein „SBaibmattnSheil" begleitet ihn 31001- als günftigeS Omen, fonbern hödiftenS 
bie ungeftumen fragen, ob benn nicht halb baS Frabbelnbe „Sd)roaben3euge>", baS immer eine folcfie große 
gmnetgung für offene Sltilchtöpfe hatte, baS ben ©rtrinFungStob in fetter $rühftiidSmild) allen anberen, 
unb JelbJt ber ^obeSart in ber ingeniös Fonftruierten „©d)roabenfalle , ' ; oo^iehe, am duSfterbeetat fei. Unb 
freubtg fangt^ber „Sbadjtelfreunb" einen ber frabbelnben Staditroanbler nadj bem anbern. ^tpu toirb bie 
ra ohl ©paß inanen, unb er mirb nicht mübe, auch baS Fleinfte SücFdjen 31t burdiftöbern. ’S gilt 
•i;Va toirb! ^h'*ü bem guten ^bealiften, ging’S fogar nahe, als im Greife ber 
n, f’ t)i '7 en ö-amtltenglteber bie SluSrottung biefer unappetitlichen nächtlichen SBanberer erörtert mürbe. 2 US 
e ™.°9 er ” n ® ll [ ei |/ ob er benn nicht ihnen Steitung bringen Fönnte, ihnen, bie ein folbh’ ror= 
3 ugltche§ imb baju enorm billig 31t befchaffenbeS 9 lnregefutter abgeben, ©od) eS blieb beim ©orfaü, 311m 
^etle beS ^atniltenfriebenS, nur beim (Jrraägen! 
i im ^ au f e feev ^ a b l 'e eine sietnliche SJtenge gehalten, fdilugen 3roar 
ohne btefe Jtet3mittel luftig 00m grauenben borgen bis in bie finfenbe Stadjt it;r 00m äßiener ©oltSmunb 
^ treffltj in oerftänbliche Sprachbeseichnung umgemanbelteS : „g 5 icFerraicF unterm 23 ett bin i net: unterm 
fl ftttft nu net, halt’ i a meng furag’fchaut, h&’ft mi brao aufftg’haut". ©och bieS ift ^bioin unb 
anberSroo fpridjt ber SlolFStnunb ähnlich oon ihr, oieKeidjt höflicher, noch roeniger „fdjlagenb". 
1 n ° i u ft toenn fie ben Äopf hebt, um meithin töuenb mit ihrem hetfer Fliugenben „SSaumau" ben 
©djlag etn|uletten, ba hebt ber S®adE)telpfleger ben feinen, 311 laufchen. ©r rcill bie metallifdi liavten 
Schlage 3ahlen, benn nach ihnen hat ja bie „2Bertfd)ät3ung" 3U erfolgen. 
st- "{ a, f Un ^ L^ on lü , enn "^aucherd", roenn ihr heifereS „hroautoau, htoaumau" bie 2 Inf ünbigitng 
maajt, baß nun ber Stuf a(S foldfer balbigft folgen toerbe, ba roerben aSadjtelfreunbe^Ohrcn „gefpiljt", ba 
