91 r. 8 . 
Valuta, Mitteilungen aus Äonftantlnopel. 
21 
Mitteilungen an» ßnnJtanttnnpEl. 
Sou Slbolf ^atufa. 
T^er biegj&hrige ^erbftinaffenfaitg neigt feinem ©nbe 31 t; am ergiebigen mar ber ©tieglitjfang, in ininberem 
^ ©lafje ber bev ©ünlinge, ©uchfinfeu, ©ergftnfen, Hänflinge unb Kernbeißer, rceniger bei Slmmerfang, 
rcotrcn id) nur eine Keine 9lnjal)l ©olb= unb ©rauammern bei fpänblern unb ©ogelftellern jel;en tonnte; 
non 3 fl un= unb 3iPP ann,iern betnerfte id) nur einzelne ©pemplare, ebettfo and) non ©rauamtnern. Oie 
genannten 9lmmerarten litten im bßdjften ©rabe an ber gettfudjt. Unter Slnberem oerfdjaffte idj mir bind) 
Ijiefige ©ogelfteller einige Kol)tmcifen uttb ©otfehldjen. 
ferner fatib idj, burd) 3 lI faß bei einem türfifdjen ^tänbfer, eine felteue Spielart beg ©rüntingg, 
ungefähre ©efdjreibung: Oberfärbung fa^lgelbbraun , möchte faft fagen, ifabellfarben , ©ruft biefelbe 
Färbung, ©aud) rceifj, ©djrcan$ bie gleite Färbung mit rceiß unb gelb untermifd)t, ©djttabel ^eüt)oxn= 
färben, güße gleichfarbig. 3 ,D eiteng einen ©tieglifc mit rceißgefdjecftem Kopfe, jroei berfelbett 2lrt mit 
rotem fdjtnalen ©aefettbanb unter bent fdjrcat^en unb einen mit einem meinen, breiten ©tridj burd) ba§ rote 
Kelßbanb laufenb; eg follen fid) nad) Slugfage Ijiefiger ©ogelfteller in biefetn -Sperbfte häufiger berartige 
©tiegli&fpielarten gefangen fjaben, barunter audj ein ganj rceißeg ©pemplar mit roter Kopfseidjnung. 
Oiefer Sage ertnarb ich bei einem tftrfifcfjen ^»ättbler 2,0 äöeinfpertinge, 1,0 ©rcainfonfperling unb 
1,1 Oiufa*9lmmerfperlinge, jufammen für 50 ©iafter, pro Kopf 10 ©iafter = circa Wlt. 1.70. Oie 
SÖ^einfperlinge finb nodj nidjt auggefärbt unb bie beiben letztgenannten 9lrten raerben maljrfdjeinlid) gufällig 
importiert raotben fein, ©origeg ^ahr »erlangte man mir in Seip^ig ©W. 15, — für ein ©ar Oiufa= 
9 lmtnerfpetlinge ab. 
©o rcie eg b)ier immer üblidj ift, mürbe auef) biefeg ^aljr mit ttnferen armen ©ingttögeln in ber 
roljeften 2 Seife umgegangen; beabfidjtigte man bei ben ©ogelftellern, ©ögel ju taufen, fo mürbe ooti ben= 
felben mit ber Zpattb in einen größeren Zpol^fäfig gelangt uttb bie ^tanb umfpannte beim Ijeraugneljmen 
burd) bie enge Sljüre 3 — 4 biefer armen ©efcljöpfe. Kein ©htnber, roenn bann burd) folclje ©ebanblung 
eine Untnaffe ©ingoöget 31 t ©runbe . geht. ©o 3 . ©. gingen mir oott frifcf) angefauften ©ögeln 60 — 70 °/ 0 
ben jroeiten unb britten Sag febon ein. 
Oie für ben Kiidjentopf beftimmten ©efdjöpfdjen, mie ©tiegli&e, ©rüntinge, $ittfen unb Kmmern, fieljt 
man oon ben Sagebieben, fogenannten Sievfrämern an ©dEjnüren big 31 t 20 big 40 an ber 3ahl, evroürgt, 
aufgeregt unb fo burdtjfti eifen biefe Seute bie ©traßen unb bieten ilpe 2£are feil; felbft bie nidjt erroürgten 
©ögel, fonbern bei ben ©ogelftellern unb ^pänblern eingegangenen rcerben aud) baju gemengt, bamit biefe 
©trotdje burdh ben norfjergegangenen ©erluft nid)t 311 ©djaben fommen unb att ben Keinen Kabattertt nodj 
einige Pfennige profitieren. Oer ©reig für bag ©tücf beträgt 5 ©fennig. Oiefer Sage mürben auch eine 
große 9 ln 3 af)l lebenbe ©achteln auggeboten. 
2 ludl) non ber ^ttgenb in ber ©tabt merben 3 ur fj?ang 3 eit auf ben Oädhern ber Käufer eine 3 iem(idje 
5 ln 3 al)l ©ingoögel gefangen unb man fieljt 31 t biefer 3 e 't auf ben Oäcfjern ©äutncfien aufgeftellt, auf roeldje 
bie Seimruten gelegt rcerben unb barunter befinben- fid) in fleinen £ol 3 fäfigen bie Socfoöget. Oiefe an= 
geljenben jungen ©ogelfteller machen ihren .jpauptfang früh ©iorgeng unb gegen Slbenb. ©ig 3 ur tiädiften 
^atigjeit im tiädjften ^aljre ieben non ben bieg jätjrig gefäfigten ^rifdljlingen fidjerlich nicht mehr ber nierte 
Seit. Oie t)ier am meiften non fogenanten Siebljabern gefäfigten ©ögel finb fjauptfädtjtid) ©tiegli^e, roeniger 
ber ©rünting unb einige 3 e 'f' 9 e / ©«rgftnfen, Kernbeißer unb Slmmern, bann aber nur @olb= unb ©rauamtnern. 
2Seid)freffer rcerben f)ier nur non gan 3 rcenigen Seuteit gefäfigt unb eg finb bann nur aufgepäppelte 
©eftlinge non ©adjtigalen unb Slmfeln, anbere 9lrten fjierrton fab) id^ liier nod; nidjt gefäfigt; ©Mlbfänge 
3 U fäfigen finb bie Seute ^ier überhaupt nicht im ©tanbe. 
Ote tn e fi 8 e Fütterung für genannte ©öeidjfreffer befiehl in feingeharftem ©inbfleifdhe mit türfifcSjem 
©rbfentnehl untermtfdht, eine Fütterung, bei ber bie meiften biefer ©ögel an gettfuefjt eingeljen. 
©in aud) gern gefäfigter ©änger ift bie Kalanberlerche, beten ©eftlinge im gtühjahv aufgepäppelt 
unb meifteng burdh ©ogelovgeln angelernt rcerben; alg ©atttrfänger fieht man fie feiten gefäfigt. 
Oiefe 9Bod)e fah ich unferen ©tarma^, ©irole unb Oroffeln alg 3 a 9 btrophäen 311 m ©erfaufe auggeboten. 
©efonberg ftarf auggeübt rcirb an fc^önen Sagen bie Serchenjagb (f^elblerdhe), burdh Socffpiegel, an ber 
fid) auch fiele Sluglänber beteiligen, rcie ©riechen, $rati 3 ofen, Italiener, ©djroei^er 2 c. k. 
3um ©chluffe rotH i^ noch betnerfen, bafj id) geftern ©achmittag einen 4 3 / 4 ftünbigen ©larfch rnadjte unb 
3 roar nach ber hinter bem europäifchen fü^en Sßaffer (Kiathane) gelegenen Ortfdjaft Sf^enbete, ein hi ev f e ^ v 
ftarf frequentierter 3 a 9bplQ^. Seiber fehrte idh fpät 9lbenbg 3 iemlich unbefriebigt nach 3 »iü^ ba idj 
nidjtg 2 lufeergercöhntidjeg oor Slugen befommen fonnte unb bie ©onntaggjäger mir mein ©ergnttgen nerbarben. 
2luf biefem fleinen 9lttgfluge fonnte id) aufjer Krähen, Kohltneifen, ©udhfinfen, ©tiegli^en unb @rün= 
fingen nidjtg rceiter betnerfen alg 40 big 60 ©onntaggjäger, rceldje bie armen ©änger nor meiner ©afe, 
in ben ©efträudjen §ufatntnenfchoffen. 
31t gleicher 3 e ü fudjte ich in ber Ortfchaft Sfdjenbere einige ©ogelfteller auf, utn fie 31 t beauftragen, 
mir aufjergercöhntiche ©ögel unb 3 rcat tebenb 3 ufommen laffen 31 t rcollett. ,^>ierju tnödjte idh noc h beifügen, 
ba^ idj bei ©intritt in bie ©pelunfe eineg foldjen ©ogelftellerg beffen 3= uttb 4 jährige Kinber, mit tot= 
gefdjoffenen ©tiegli^en unb ©otfehlchen fpielen fah unb auf meine f^tage, rcag nun noch rceiter bamit ge= 
fdhehen mürbe, mar bie Slntrcort beg ©aterg hinauf, „bie baefen roir ung h eute 3lbenb in ber ©fanne"! 
