248 
©predjjaal. — ntebaftionSbrieffaflen. 
9tr. 31. 
bem 93efchauer auffädt. Seiber ift bev 93ogeI fo roenig ge; 
rannt, baf; es fid) lohnt, tE)u bcn liefern im Silbe »otjufü^ren. 
OaS votuirfigc Cylftcvrfjcu (Spermestes rufodorsalis) 
unb baS gittrifliigrligr ©lftevd)nt (Spermestes poensis). 
'Jtebeu bem ©lanjelfterdfeu gehören bie beiben genannten 
9lrten jn ben am feltenften eingeführten Slrten. Jm SOBeJen 
gleidjen fie ifjren Serroanbten. Jhre 3üdjtuug mürbe rooljl feine 
großen ©dpoierigfeiieu bieten. OaS rotriicfige Glflerdjen ift 
am Äopf, Ä'inn, ©als, Äel)Ie fchroar;, bie Oberfeite ift braun. 
@rof;e g-Iiigelbecfen mit roeihen ©djaftftricheu, ©d)roingen 
braunfdpoarj mit feinen roeihen 9taubfletfen, an ber Jnueu; 
falpie geranbet. Siirjel, obere ©dfiroanjbeden fdjroaq, fein 
loeijjgepunftet. Unterfeite unb untere Flügelbeden roeifj; 93ruft= 
feiten fchroar;. Saud) unb ©d)enfeljeiteu fd)marj unb roeifi 
geptmf tet. ©dpuanj jd)marj, @d)nabel bläulidjroeih- F'üfie 
bräunlid). ®aS @itterflügel;@lfterd)en ift auf ber Oberfeite 
glän^enb fdpoarj. Oie uorberen ©djroingen fein roeifi getropft. 
Siirjel unb Saudjfeiten fein meife gebänbert. Saud), Unter; 
fdjmanjbecfeu unb Unterflügel roeifi; ©d)nabel fdjroarjblau, 
3 'üfte fdjroarj. 
Jd) fjabe eine ©ammluug Äörnerfreffer (©tieglifv, ©impel, 
©olbammer, 3 e iÜ9' Serghänfling, ©irlip, Sergfinf) unb 
apart Äerubeifjer, Äreu 3 fd)nabel k. Jn btefe @efellfd)aft 
tarnen mir bie 9Jtilben trofj auherorbentlicher pflege unb 
SReinfialtung. 9hm fiat ein ^iefiger Sogel£)änbIer mir 
empfohlen, bie non ifjm 311 m Sertauf bereitete Uermanyssus- 
XtltftltV auf bie mit dJtilbeu behafteten Sögel (fable ©teilen) 
aufjuftreidjen. Jd) tf>at bieS. Jnfolge biefer offenbar 3 U 
fdjarfen Söfung (penetranter ©erud) nad) 9lniS) machen bie 
armen Oiere einen miferablen ©inbrud, fie fet;en erbärmlich 
auS, einige (deinen ©efdiroüre baoon 511 erbalten. 
9t id). Ä raufe. 
f^prediraal. 
(Stetjt ben Abonnenten loftentoS jur Aerfiigung.) 
Fütterung, ift bie innere ©efuubung berbeijufiibreu, mit ber 
bie Teilung ber ©efdjroiire ©anb in ©anb geben muß. 
20tel)lroürmer, @i, $leijd) ( 9Beihrourm, ©anf bürjeu je^t nicht 
gegeben roerbeu. 
©errn 92. 91 b., 93. Um eine 9(btuagerung ber Oroffel 
31 t erjielen, füttern ©ie biefelbe mit einem ©entifd) oou 
trocfenen Sftueifenpuppen, gut auSgebriitfter, geriebener TOöhre 
unb bem bi§h el ‘ gefütterten Unioerfalfutter, alle© 311 gleichen 
Seilen. ®a;u ift reid)lid) Cbft, 9lepfel, 93irnen, 311 geben. 
©errn 93. 2., ©jjliugen. 9ted)t genaue ©cbilberuugen 
oon Züchtungen f feiner Sjßradbtfinfeit fiub uuS roiüfommen. 
©errn Otto 91., ffieubifdifäbr. 92enn ber 9JtabagaSfar= 
roeber au F e *tfud)t leibet, fo ift auf eine allmähliche 9lb= 
magerung hinjuarbeiten. ©in großer ftäfig, in bem ber 
Sogei oiel 93eroegung h°t, t^ut oft gute Oienfie. OaS 
ft'öruerfutter ift nicht alfgn reidjlid) 311 geben. Oafiir oiel 
©riinfraut. Oie dJtehtroiirmer bleiben oorläufig fort. 
©errn 91 u g u ft 93., Slot b. 'Jtürnberg. Oer ©onnen= 
oogel ift au Oarment 3 Üubung eiugegaugeu. 92oburd) biefe 
oerurfad)t ift, ob burd) Oarbieten 311 falten 9S5afferS, burd) 
oerborbeneS ober fd)lecf)teS g-ntter , lieg fid) nicht feftftellen. 
©S ift nicht auSgefd)Ioffen, baff ber 93ogeI bie Ärauf'beit fcbon 
mitgebradjt h^t. IRacbroeifen lägt fidb ba§ nicht. @§ ift 
bal)er faum möglid; , ©rfatsanfpriidie gelteub 3 U machen, 
©ute ©onnenoögel erhalten ©ie in allen 93ogeIbanblungen. 
93efonber§ namhaft madjen fönnen mir folche nicht. Oie 
geftfteüung ber Oobe§urfadhe non 93ögeln gefd)ieht für bie 
9lbonnenten foftenloS. SBiub brieflicher 93ef<heib geroünfcht, 
fo ift ber 9lnfrage eine greimarfe bei^ulegen. 
§errn ©mit Ä., |ielfingfor§. ©§ giebt eine gange 
SJfeibe oon ©Ifterbroffeln (Copsychus), 3 U benen auch bie 
Oaijalbroffel gehört. Utacf) ber furzen 93efd)reibung ben 
93 ogel genau 311 beftimmen, ift unmöglid). 93evmutlich ift e§ 
ein 9ßeibd)en oon Copsychus albospecularis. 
fyrage 75. 9luf roelche 95ßeife befdjafjt man fid) Oiftet; 
famen. 92. 91 b„ 93. 
Slnttnortcit. 
91 uf grag e 63 . ©in a u § I äüt b i f ch e § 93ögeldhen, ba§ 
nach meinen eigenen ©rfahrungen gerabe in ben @ommer= 
unb nod) mehr in ben iievbftmouaten auf ber (frohe feine§ 
©efange§ fteljt, ift ber^ roeifsbürgelige ©raugirlib 
(auch ©rauebelfinf, ©belfänger u. a. genannt) au§ 9lfrifa. 
9Iugfühvli(he§ über benfelben habe id) berid)tet in ber „@ef. 
9Belt" 1899 (9tr. 30 bi§ 31 ) unb 1900 (fRr. 11 bi§ 16). 
P. © m m e r a nt ^ e i n b I. 
91 uf grage 71. 2Jfau ift in ueuefter 3eit allju ängftlidh 
in ber 93ehanblung ber 93ögel. Svinfroaffer, ba§ ÜRenfdjen 
guträglich ift, ift auch ben 93ögeln guträglicf;. 3ch habe meine 
fftogel jahrelang unb gebe ba§ SSaffer 00 m 93runnen, nad)bem 
e§ in einem ©itner etroa eine ©tuube lang im ^immer ge; 
ftanben h ß t. <5§ barf aber nicht „abgeftauben" fdjmeden, 
fouberu muh frifd; unb roohlfchmedenb auch für ben fDfenfdjen 
fein. O. 9Jh, 93erlin. 
9t uf grage 71. Oie Orinfroafferfrage ift nidht fo in 
frühem abgethau. 3 <h f euue Liebhaber, bie ba§ Sriufroaffer 
and) mit einem 3 u f a t? oon hhpermanganfaurem Äatt reichen. 
Oie ©rfahrungen 3 eigen, bag bie Seute red)t haben. Oa§ 
92affer, ba§ bie 93runnen in bortiger ©egenb geben, ift fd;led)t 
unb mulmig. 2 - Ä-, ÄottbuS. 
§ervn R. 955., ©riinau. 
Oie ©efdiroüre finb bei beiben 
93ögetn gleichseitig aufgetreten, 
fie finb ©pmptome für eine 
innere ©rfranfung, bie oermutlidh burd) unrichtige Fütterung 
oeraulagt ift. ©tarf rei 3 enbe Futtermittel regen ben @efchled)t§= 
trieb an, biefer fann in Dielen Fällen nicht befriebigt roevben 
unb biefe dlichtbefriebiguug äußert fich bann in ben gefdjilberlen 
©rfcheinungen. Our 4 richtige nahrhafte, aber nicht erregenbe 
©errn iß- ©•/ 93re§Iau. Oie Urteile über ben ©efang 
ber Oapalbroffel finb oerfdfieben. ©§ giebt, roie bei allen 
93ögeln, auch l)fer gute unb fd)ted|te ©änger. Ueber ben 
Slnfauf oon ©proffer unb 9?ad)tigal f. 9lntroort auf Frage 67 
(©. 232 jpeft 29 b. Jahrganges). Jn einem Ääfig sufammen 
gehalten, roiirben fid) bie 93öget nicht oertragen unb faum 
fingen. Oa§ anbere brieflich. 
©errn 9t. 92 , Äamitig. Äann ber Förfler, oon bem ber 
93ogel getauft ift, einen SWäufebuffarb nicht oon einem 
©abidjt unterfdheibeu ? Jn ber ©efangenfdjaft giebt man 
iRauboögeln fleingefchnitteneS rohes F^eifch, uutermifdjt mit 
fleingefd)lagenen Änodjen, F ? bern unb Oierljaren 31 er @eroölt= 
bilbung, tote 93ögel, DJtäufe, Statten. OaS bargereid)te Futter 
muh frifd) unb in beftem 3 uftanb fein. F l 'if 4 e§ Srinfroaffer 
ift ftetS 3 U reid)en. 9ttlergröhte ©auberfeit in ben Ääfigen 
ift burdhauS notroeubig. 2Benn mau Frenbe an gefangenen 
Stauboögeln haben roitl, muh mau fich D 'el mit ihnen be= 
fd)äftigen. 
©ervn O. Ä. Jn ben oerfd)iebenen Siebhaber^eitungen 
finbeu ©ie häufig eine Slngeige, bie halb mit bem Stameit einer 
Oame, halb mit bem eines ©errn unter 3 eidmet ift. „92egeit 
9lufgabe ber Siebhaberei" beginnt Die 91ngeige geroöhulid). Oie 
93ögel roerbeu nie alte unb bie Ääufer finb meift bie ©efchäbigten. 
93egeid;neub ift auch, bah gerabe nod) 5 tjSfunb Unioerfalfutter 
befter Qualität erhältlich finb für ben halben tpreiS. OaS 
Futter befteht nad) bem äuheren 93efunb auS 3 ro f c bad, ge; 
riebeuer Semmel, gemahlenen 92ad)l)olberbeeren , roenig 
9lmeifenpuppen, jerftohener ©ifdjale 1111 b fehl' roenig „©riffel". 
93on fOUftelbeereu, ©erneeleitmehl, Äarotten, 3 e f e , U^ährfalj, 
gerieb. ©afeS, ift nid)tS 311 finbeu. Oie „falfhaltigen © 11 b; 
ftansen" beftef)en in gerfiohenem ©ühnerei. F a ü § fe f ,,e 0 Üt= 
ltd)e ©inigung 311 ergielen, ift 311 9tuh unb Frommen ber 
Siebhaber unb ber ©änbler ber fltedhtSroeg 311 betreten. 
©errn 9t. Ä., ©antburg. Oie geäpteu ©teilen finb mit 
einem milben F'dt (Sanolin, 93afeline, ©ir(d)talg) ober 
Äarbolfäureöl ( 1 : 100 ) 311 beftreidjeu. 
©errn £. 9t., ©trafjburg. Jhrent 9EBuufd)e entfpred)en 
mir gern, in bem haltigen ©eft finbeu ©ie bie geio. 91 b; 
bilbungen. 
Serantloortlic^ für bie Stfiriftleitung ftart Aeunjig, Sebnig a. b. Siorbb. b. SSerttn, für ben Anzeigenteil : Srenp’fcbe ®crlag2bnct)l)anb[ung 
in SDtagbeburg. — SSeriag ber Grenfe’tcfien SHertag^bu cfiban btung in Aiagbeburg. — ®rurf bon Auquft Confer in Aura b AI. 
